Diretor/a
Frank Wisbar
DIRETOR/A
John Reinhardt
William Cameron Menzies
Laurence Schwab Jr.
Jack Bernhard
Robert Angus
Gordon Duff
Charles Frank
Fred Coe
John Ford
Gene Raymond
Elenco (na ordem dos créditos)
Self - Host
John Warburton
(segment "Confession")
Nolan Leary
ATOR
Dabbs Greer
Detective
Hugh Sanders
Andy McMasters
Everett Glass
Secretary of War
Gertrude Michael
Amanda
Clark Howat
(segment 'The Imp in the Bottle')
George D. Wallace
Bumble Cobb
William Fawcett
Jed
Jack Daly
John Mitchum
Joe
Jim Davis
Col. Streeter
Robert Foulk
Lee Phelps
Tom Stoop
Charles Meredith
Judge
Tom Powers
Barney Ringo
Charlene Hardey
Kathleen Freeman
Mrs. Chernowitz
Madge Meredith
Jane Howard
Stephen Roberts
Capt. Grant
George Eldredge
Doctor
Marjorie Lord
Catherine
Andrea King
Anne
Walter McGrail
Ice Cream Customer
Irene Vernon
Mary Ryan
Gertrude Graner
Art Millan
Wilton Graff
Eve Miller
Laura Chadson
John Close
Chad
Warren Douglas
JeffKennedy
Peter Brocco
Bones
Roy Engel
Jim Travis
William Pullen
Capt. Reeder
John Call
Howard Negley
Sgt. O'Toole
Virginia Farmer
Marjorie Stapp
Steven Clark
William F. Leicester
Dennis
Grandon Rhodes
Burton Fleming
Russ Conway
Slauson
William Bishop
Dr. Crawford Long
Jimmie Dodd
First sailor
Ruth Clifford
Mrs. Farnsworth
Sheila Bromley
Alice
Peggie Castle
Ann
Ralph Dumke
Fenley
Guy Kingsford
First Policeman
Kenneth Harvey
Alan Wells
Spike
Norbert Schiller
Roberts
Byron Foulger
George Nader
Bob
Billy Griffith
Bruce Lester
Patrick O'Moore
Dorothy Bruce
Emory Parnell
Hal Taggart
Emile Meyer
John Banner
Amos
Douglas Kennedy
Dan
Ralph Byrd
Dearborn Jr.
Alma Beltran
Mama Sanchez
Beverly Washburn
Cassie
Anthony Caruso
Nick Slade
Jeff York
Brooks
Pierre Watkin
Ann Doran
Catherine West
Alphonse Martell
Lester Matthews
Brandt
William Henry
Henry
Ann Savage
Colette
Francis Ford
Hugh O'Brian
Dick Elliott
John Baer
Edgar Barrier
Mary Sinclair
Edward Colmans
Eve McVeagh
Marge
Paul E. Burns
Night Watchman
B.G. Norman
Joseph Granby
Clancy Cooper
Matt
Fiona O'Shiel
Gordon Nelson
Strother Martin
Lester Dorr
Jack Lomas
G. Pat Collins
Hayden Rorke
Gerry Warren
Richard Reeves
Dick Simmons
John Eldredge
Barbara Brown
Gabriel Curtiz
Dr. Van Loon
June Evans
John Vosper
Peter Graves
Ed
Hank Patterson
Townsman
Jean Howell
Esther
Gloria Talbott
Penny
Jonathan Hale
Charlie Bellamy
James Parnell
Kathleen Crowley
Peggy
Frank Wilcox
June Lang
Clara Rutledge
Jay Novello
Padre Martinez
George Givot
George
George Brent
Paul Jarvis
Ross Elliott
Steve Galt
Rick Vallin
Dorothy Malone
Marion Carney
Nino Pipitone
Maura Murphy
Althea
Nick Dennis
Grey Stafford
George Conrad
Irene Hervey
Louise
Lisa Golm
Jan Arvan
Gary Lee Jackson
Effie Laird
Housekeeper
Reginald Sheffield
Capt. Brinkman
Mushy Callahan
Referee
Russell Hicks
Col. Morgan
John Pickard
Harry - Card Player
Teddy Infuhr
Ginny Jackson
Tudor Owen
Captain
Joe Bailey
Policeman Joe
Bill Erwin
Robert Stevenson
Robert R. Stephenson
David Stollery
Pete
George Pembroke
Virginia Mullen
William Phipps
Hal Williams
Frieda Inescort
James Anderson
Michael Vallon
Wendy Waldron
Kay Lee
Clarence Straight
Olan Soule
Tommy Cook
Morris Ankrum
Goodman
Charlita
Lillian Albertson
Mrs. Haggerty
Margaret Field
Irene
Carole Mathews
Geraldine
Lynne Roberts
Jimmy Smith
William Schallert
Kenneth Tobey
Joe Ellison
Charles Cane
Julian Rivero
Robert Hutton
Ken
Stanley Andrews
William Bakewell
Ames
James Craven
Leslye Banning
Arthur Lovejoy
Craig Stevens
Phillip
Pamela Duncan
Annie
Kristine Miller
Ron Hagerthy
Anson
William Tannen
Robert Paige
Boss
Griff Barnett
Arthur Franz
Alan
Harry Harvey
Steve Pendleton
Glenn Strange
Sam Brown
Bruce Bennett
Bill Stewart
Dorothy Adams
Walter Sande
Gunther
Emmett Vogan
Dr. Hummel
Jack Shea
Frank Ferguson
Betty Lynn
Kay
Virginia Field
Kenneth MacDonald
Virginia Grey
Jen
Marjorie Bennett
Mrs. Purcell
John Hudson
Jim White
Kathryn Card
Smythe Knicker
Dan Barton
Ben
Dean Cromer
Rhys Williams
Frances Robinson
Katie
Frances Dee
Ellen Woodhart
Walter Coy
Judge Robert Galt
Mary Castle
Edward Norris
Emilio Serrantio - King of the Bullfighters
Robert North
William Bendix
Edward Carney
Joan Vohs
Nora Stoop
Marian Martin
Evelyn Eaton
Martha Vickers
Ellen Weston
Claire Carleton
Clark Burroughs
Newsboy
Chick Chandler
Leo Maloney
Robert Lyden
Sammy Ogg
Anthony Jochim
Victor Millan
Antonio Lopez
Herb Vigran
Harry Landers
Louis Mercier
Sherry Jackson
Little Girl
Nelson Case
Announcer
Geraldine Fitzgerald
(segment "The Stronger")
Edna Holland
Maidie Norman
Jimmy Hunt
Johnny
Myron Healey
Virginia Carroll
Clifford Brooke
David Bauer
Berlot
Tom Dillon
Mack Williams
(segment "Jungle Terror")
Ben Astar
Douglass Dumbrille
Trudy Marshall
Robert Cavendish
Picard
Shirley DeArmit
Cynthia Corley
Grant Calhoun
Pilar Del Rey
Anthony Sydes
Tim Graham
Hamilton Camp
David Bruce
Pepe Hern
James Hickman
Morris Buchanan
Gordon Barnes
John Wald
Robin Walker
Cathy Mason
Joan Leslie
Ilse
Sheb Wooley
Bill Fletcher
Robert Ellis
Paul Maxey
Gary Gray
Joseph Mell
Watson Downs
Cecil Elliott
Aline Towne
John Indrisano
Howland Chamberlain
Ted Stanhope
Malcolm Keen
Marley's Ghost
Damian O'Flynn
Sheila Watson
Richard Wigginton
Peter Cratchit
Charles Watts
Mary Young
David McMahon
Otto
John Agar
John Cushing
Richard Crane
James Dobson
Mabel Paige
Mrs. Fraser
John Shelton
Chris Rogers
Kay Riehl
Kim Spalding
Roon
Anne Kimbell
John Dehner
William Boyett
Ruth Warrick
Isabel Jewell
Peter Adams
Nelson Leigh
Fay Roope
Justin
Wade Crosby
Otto Reichow
Douglas Wood
Richard Dodge
Rita Moreno
Maria
John Hoyt
Colonel Winters
Celia Lovsky
Mama
Marshall Thompson
Paul
Marguerite Churchill
Lisa
Linda Leighton
Edward Tierney
Chick
Mira McKinney
Scott Elliott
Betty Ball
Harry Stewart
Lyle Clark
Hugh Murray
Jacqueline deWit
Rosetta Brannon
Taylor Holmes
Morris
Jody Lawrance
Adelina
Ray Montgomery
Russ
Sam Flint
Robert Griffin
Phyllis Stanley
Peter Raynolds
Joey
Amanda Blake
Kathy
Paula Raymond
Keye Luke
Hugh Beaumont
Phillip Terry
Robert B. Williams
Dee Pollock
Lillian Culver
Rudolph Anders
Ralph Montgomery
Robert Sherman
Richard
Sven Hugo Borg
Hermine Sterler
Frank Yaconelli
Renny McEvoy
James Best
Don Keefer
Jerry
Shirley O'Hara
Lucinda
Barton MacLane
Big Red
Robert Shayne
Father
Walter Reed
Bill
Richard Loo
Major Chang
Leslie Bradley
Phil Howard
Dayton Lummis
Mary Carroll
Gar Moore
Bill Slack
Rica Owen
Raymond Largay
John Downey
Hillary Brooke
Julie
Bobby Driscoll
Jimmy
Paul Kelly
Willard Parker
Ian MacDonald
Honder
Harry Hayden
Kurt Katch
Vincenzo
Gayne Whitman
Sallie Brophy
Mary
Gil Herman
Henri letondal
Stan Malotte
Faith Domergue
Jenny
Charles Drake
David
Robin Hughes
Kaaren Verne
Anna
James Millican
Thad
Wheaton Chambers
Norman Ollestad
Don Shelton
Joe McTurk
Suzanne Dalbert
Maurice Jara
Skip Torgerson
Peter Price
Dominic
Arthur Space
John Howard
Don Haggerty
Petie
June Kenney
Tyler MacDuff
Ray Walker
Wally
Minor Watson
McGinty
Rod Williams
Tony
Ralph Richardson
Ebenezer Scrooge
Martin E. Brooks
Douglas Dick
Arthur Treacher
Ghost of Christmas Past
Louis Sorin
Angela Lansbury
Brenda Jarvis
Robert Crosson
Jimmy McMasters
Frances Williams
Melville Cooper
Ghost of Christmas Present
Augusta Ciolli
William Lundigan
Sam Weston
Peter J. Votrian
Jackie Carney
Fran Bennett
Fern O'Quillan
David Colmans
Manuel Sanchez
Harry Lauter
Ens. Brooks
Joan Miller
Shirley
Pat Wright
Alan Shay
Aurello Galli
Franz Kovic
Frances Rafferty
Marcia
Marian Holmes
Sophie
Curt Bois
Cora Witherspoon
Paul Masterson
Television Interviewer
Hal Studer
David Baer
Tommy
Larry J. Blake
District Attorney
Jimmy Moss
Harold McGee
Jil Jarmyn
Sue Weston
Guy De Vestel
Michael Ross
Kay Wiley
Ben Yaffee
Ron Brogan
Paul Brinegar
Whitey - Card Player
Harvey Stephens
District Attorney Johnson
Patricia Bradshaw
Don Pardo
Joyce Newhard
Lynette Bryant
Rosa Turich
Mama Lopez
Frank Dae
Ted Pavelec
Irish Dick Calloway
Barbara Cox
Maudie Prickett
Russell Johnson
Sailor
Leonard Mudie
Inquiry Officer
Maurice Marsac
Duval
Charles Bronson
Cooper
Yul Brynner
Wally Cox
Richard Greene
segment "A Terribly Strange Bed"
Jane Kean
Richard Hart
(segment "Heartbeat")
Virginia Gilmore
Robert Bice
Curt Conway
Betty Kean
Roman Bohnen
The Hussar (segment "A Terribly Strange Bed")
Dwight Weist
Narrator
Valerie Bettis
segment "The Stronger"
Paul Draper
June Carroll
Eda Heinemann
Harry Bannister
Igor Youskevitch
Ethel Remey
Raimonda Orselli
Michael Sivy
Dorothea Jackson
Shirley Jones
John Anderson
Whit Bissell
John Archer
(segment "Dinner for Three")
Marion Martin
Albert Dekker
(segment "The Human Touch")
Don Beddoe
Lois Hall
Dick Wessel
Fay Baker
(segment 'Dinner for Three')
Morgan Farley
Walter Long
Mimi Aguglia
Adeline De Walt Reynolds
Jay Barney
Ribault
Patricia Wright
Ada May
Norman Budd
George Lee
Alice Ralph
Corinne
Elaine White
Frank Pharr
George Clancy
Jim Anderson
Rose Marie Iannone
Margaret Lambert
Al Negbo
Basil Tellou
Stephen Salina
Man
Robert Boyd
Dana Gibson
Ivor James
Georgia Eaton
Michael Blake
(segment "Anniversary")
Vincent Price
Vera Miles
Noel Neill
Ben Cooper
Alan Napier
Charles Dickens
David Kelly
Vaughn Taylor
Andrew Duggan
Robert Middleton
Margaret Hayes
Mary Jackson
George Zucco
Dorothy Comingore
Rita
Ronald Long
Solicitor
John Sutton
Noreen Nash
Bernard Miles
Patricia Dane
Toni Gerry
Leonard Freeman
Jorja Curtright
Jason Johnson
Danni Sue Nolan
Eda Reiss Merin
Betty Harford
Dorothy Vaughan
Carol Coombs
Daria Massey
Barbara Wooddell
June Rodney
Margaret Phillips
Mrs. Cratchit
Richard Avonde
Marjorie Steele
Peggy McIntire
Don Kennedy
Alex Sharp
Charles Victor
Riley Hill
Betty Sinclair
Scullery Maid
H.T. Tsiang
Edward Earle
Gloria Marshall
Ferris Taylor
Reed De Rouen
Policeman
John Dunbar
Therese Lyon
Sydney Mason
Marlene Lyden
George Leigh
Maynard Holmes
Wayne C. Treadway
Wilfred Walter
Don Blackman
Sally Owen
Raymond Bond
Rhod Walker
Fred
Fred Nurney
William Washington
Robert Norman
Bee Humphries
Mary Lee Dearring
Belinda Cratchit
Conrad Binyon
Robert Blunt
Dorothy Porter
Norman Barrs
Bob Cratchit
Bigelow Sayre
Pat Malone
Ghost of Christmas Future
John O'Hare
Robin Craven
Mr. Fezziwig
Tonie MacMillan
Peggy Walker
Theresa Lyons
Muriel Mansell
Max Williams
Joanne Rufo
Peter George
Hunter Gallagher
Frank Hilliard
Bobby White
Child Singer
Franklyn Fox
Hunter Gardner
Dickie LeRoy
Joe Carioca Jr.
Helena Dare
Helen Petersen
Rod Norman
Robert Hay-Smith
Tiny Tim
Judson Rees
Dave Zeltlin
Jessie Cavitt
Artie Sullivan
Carlos Conte
Bob Einer
Henry Jessup
Anne Farrer
Goldie
Gypsy Raine
Mrs. Fezziwig
Chris Barbery
Jack Williams
Lee Marvin
George Reeves
John Carter
Milburn Stone
Colonel
Jane Wyatt
Valerie
Mae Clarke
Sean McClory
Willis Bouchey
Bobby Jordan
Anthony Eisley
Jan Shepard
Jill
Chuck Courtney
Susan Morrow
Buena
Sam Edwards
Gloria Henry
Claudia Barrett
Moyna MacGill
Mrs. Sully
Martha Wentworth
Scott Forbes
Count Charles
Mike Road
Alf Kjellin
Louise Currie
Helen
Angela Greene
Paul Collins
Armando Silvestre
Anna Q. Nilsson
Fortunio Bonanova
Dean Fredericks
Alix Talton
Jane
Donna Martell
Raymond Hatton
Steven Terrell
Rodd Redwing
Claudia Dell
Eve
Garry Moore
Maurice Cass
J.M. Kerrigan
Davey
Larry Carr
Mike
Lynn Stalmaster
Betty Blythe
David Bond
Kay Morley
Kate
Natividad Vacío
Chuck Hamilton
Juney Ellis
Phillip Reed
Don Jose
Richard Tyler
Robert Roark
Stanley Farrar
Pierce Lyden
Kit Guard
Karl 'Killer' Davis
Chalky Williams
Meg Randall
John Mylong
The Doctor
Louis Nicoletti
Joan Blair
Joel Marston
John Phillips
Hanna Axmann-Rezzori
Lilla
Dick Ryan
Harvey B. Dunn
Louise Arthur
Lisa Ferraday
Connie
Dean Severence
William Vedder
Ruth Perrott
Marjie Millar
John O'Malley
Lowell Thomas
Margaret Bert
Anna Demetrio
Hal Gerard
John Dodsworth
Frank Kreig
Jack Harris
Amapola Del Vando
Peggy O'Connor
Howard Banks
Buddy Mason
Gene Gary
William Ruhl
John Hedloe
Margaret Wells
John Frank
Dorothy Kennedy
Phyllis Graffeo
Wilson Millar
Jack Baston
Mel Ford
Gilbert Barnett
Herbert Deans
Stanley Fraser
Peggy Wynn
Ray Page
Chris Munson
Sgt. Moses
Wally Richard
Richard Bergren
William Van Gelder
Christine Cooper
Claudette
Bob Greer
Vida Aldana
Pat Holmes
Jack Holliday
Richard Bergen
Zayda Lord
Mary Worch
Kit Garde
Doug York
Clyde Trumbull
Cpl. Dobbs
Barry Gerts
Maeve MacMurrough
Don Rockland
Ivory James
Raymond Brandi
David Ralston
Don Kent
Lisa Abbott
Gayne Sullivan
Ruta Lee
Leonard Nimoy
Jill St. John
Robert Blake
Martha Hyer
Helen Parrish
Sandy Descher
Adam Williams
Harry
Vince Edwards
Clint
Philip Ahn
Frances Gifford
Margaret
Jerry Paris
Marguerite Chapman
Wanda Brown
George N. Neise
Lee Aaker
Sandy
Anita Louise
Lydia Virgil
Rusty Hamer
Norma Varden
Donald Woods
Steve Trent
Paul Langton
Joyce Compton
Karolyn Grimes
Joy Page
Mina
Reginald Denny
Minerva Urecal
Morgan Jones
Britt Lomond
Jose
Marc Cavell
John Bromfield
Hefty Burke
Robert Arthur
Claire Du Brey
Maria Palmer
Anna Hoffman
Stephen Chase
Keith Richards
Robert Knapp
Art Balinger
Simon Scott
Noble 'Kid' Chissell
Mike Ragan
Joyce Holden
Caroline
Ted Hecht
Stanley Blystone
James Fairfax
Gilman Rankin
Frances Morris
George Lynn
Eddie Baker
Laura Mason
Diane
Renata Vanni
Phil Tead
Ray Hyke
Gregory Moffett
Jean Romer
May
Joe Bassett
Weaver Levy
Isa Ashdown
Martin Dean
Allan Nixon
David Bair
Lee Roberts
Rus Conklin
Joan Winfield
Elizabeth Slifer
Michèle Montau
Jo Gilbert
Peter Bourne
Eric Wilton
Barbara Jean Wong
Robert Malcolm
Lulu Mae Bohrman
William Hamel
William E. Green
Clarence Lung
Gayle Kellogg
Abe Dinovitch
W.T. Chang
Ralph Faulkner
Professor
Norma Gene Nelson
Michael Steele
Winnie Chandler
Carlo Tricoli
Donna Jo Boyce
Robert Dane
Jean Bartel
Arthur Marshall
Joe Kerr
Trevor Ward
Eileen Coghlan
Gene Hardy
Victor Hugo Greene
Anna Dewey
Charlie Murray
Ivo Henderson
Alan Foster
Naji
Erma Robinson
Ford Stevenson
Ian Ashdon
Philip Mitchell Jr.
Peter Rankin
Ronny Hooker
Frank Hanly
Greta Thuser
John Tuggle
Simon Deburgh
Norma Day
Frank Francone
Howard Cushman
Harry Carey Jr.
Barbara Billingsley
Jean Willes
Lola Albright
Joyce
Paul Fix
Billy Gray
Barry
Thomas Mitchell
Karen Sharpe
Leo Gordon
Mary Beth Hughes
Waitress
Robert Easton
Paul Frees
June Havoc
Julie Bishop
Irene Adams
Jane Darwell
Kay E. Kuter
Trevor Bardette
Paul Picerni
Flores
Marisa Pavan
John Lupton
James Griffith
Ed Fallon
Bill Walker
James Edwards
Jonathan Hole
Beverly Tyler
Regis Toomey
Argentina Brunetti
Porter Hall
Mr. Aiken
House Peters Jr.
Randy Stuart
Kathie
Lorna Thayer
Guy Wilkerson
Louise Lorimer
Sheila
Robert Osterloh
Nick Stewart
Lalo Rios
Dale Van Sickel
Edmund Cobb
Wally Cassell
William Forrest
James
Isabel Randolph
Stephen Wootton
Bill McLean
William Hudson
Edward Ashley
Frances Helm
Fern
Don C. Harvey
Sheila Connolly
Frank Sully
Gene Coogan
Ottola Nesmith
Harry Lewis
Syd Saylor
Helen Mowery
Mary Alan Hokanson
Britt Wood
Mary Forbes
Tracey Roberts
Denise Bigelow
Jim Hayward
Helen Wallace
Ralph Brooks
Johnny Lee
Richard Karlan
Ken Terrell
Julia Montoya
Lucille Barkley
Mario Siletti
Joe Giordano
June Whitley Taylor
Judy Walsh
Wallis Clark
Inez Palange
Michael Hall
Richard Bartell
Ruth Robinson
Adrienne D'Ambricourt
Anthony Numkena
Noralee Norman
Tony Roux
Norman Bishop
Tom Considine
Mark Sutherland
Son
Don Gibson
Phil Tully
Carol Grel
John Tarangelo
Kay Lavelle
Mary Orr
Ellen
Wayne Taylor
Eddie Saenz
Paul Thompson
Robert McNeilly
André Villon
Alan Sutherland
Joyce Hampton
Emily Belser
Dick Thorn
Chip Carson
Drake Hardy
Birgit Nielsen
Don Barton
Guillermo Baretto
Dick Grant
John W. Vandercook
Leon Burbank
Ernest Borgnine
Woodruff
Joan Blondell
Claude Akins
John West
Alan Hale Jr.
Maureen O'Sullivan
Audrey Totter
Burt Mustin
Caretaker
Dorothy Green
John Doucette
Jon Provost
Lauren Chapin
Sid Melton
Bitsy
Louis Jean Heydt
Tom Drake
Robbie
Sarah Selby
George Chandler
Dennis Morgan
Maxine Cooper
Hanna Landy
Edith Evanson
Richard Gaines
Carleton Young
Marilyn Erskine
John Dennis
Constance Dowling
Betty
Howard Wendell
Anne Loos
Christopher Dark
Helen Spring
Danny Mummert
Rudy Lee
Stephen Bekassy
Karl
Michael Chapin
Zon Murray
Robert Burton
Richard H. Cutting
Monkton
Donald Murphy
Tex
Don Garner
Jean Inness
Nana Bryant
Mrs. Holmes
Sharyn Moffett
Carlyle Mitchell
Rory Mallinson
Martin Garralaga
Robert Morris
John Maxwell
Jack Diamond
Lowell Gilmore
Harry Cheshire
Creighton Hale
Nadine Ashdown
Jessie Arnold
Hallene Hill
Harry Hines
Chester Marshall
Glen Gordon
Barbara Whiting
Marian
Jimmy Lennon Sr.
Marjorie Owens
Doris
Francis Pierlot
Helen Mayon
Tom Daly
Melinda Markey
Michael Granger
J.P. O'Donnell
Eddie Foster
Jack Rice
Lindley
Richard Shackleton
Earl Lee
James Hyland
Carlos Rivero
Richard Barron
Barbara Logan
Lenora
Betty Caulfield
Paul Grant
Charles Postal
Bruce Frichtl
Elaine Haslett
Grant Scott
Manuel Lopez
Dawn Morris
Pat Valentine
Larry White
John Thackrey
'Snub' Pollard
Man in Crowduncredited
Hank Mann
Willa Pearl Curtis
Sarah Maeuncredited