Ao contrário do primeiro filme geralmente aclamado, Tony mostra um físico mais profundo em relação a Cholena (uma roedora fêmea nativa americana), que frequentemente tenta acertá-la.
Um homem e uma mulher são vistos se beijando brevemente enquanto os ratos estão passando pelo "Túnel do Amor".
Fievel e Tony assistem Cholena sendo transformada em uma cena. Isso pode ser visto como uma referência à sexologia, mas tornou-se mais irrelevante quando os dois ratos riram.
Na parede de Mousekewitz, há uma pintura de um grande camundongo nadando em direção a uma mulher nua (mostrando apenas os ombros nus). Essa referência obscena da figura feminina é mostrada duas vezes, enquanto em todas as outras fotos é obscurecida por ter a imagem recortada pela câmera ou às vezes por ser sobreposta por um personagem.
A maioria dos roedores indígenas não tem camisa.