Diretor/a
Sutton Roley
DIRETOR/A
John Peyser
Reza Badiyi
Corey Allen
Richard Donner
Paul Krasny
Allen Baron
Stuart Hagmann
Russ Mayberry
Don Weis
Alex March
Ric Rondell
Elenco (na ordem dos créditos)
Jack Palance
Lt. Alex Bronkov
Henry Beckman
Harry Mark
Tony King
Sgt. John Webber
Joseph Mascolo
Mayor Pete Santori
Dina Ousley
Ellen Bronkov
Michael Swan
Detective
Nick Pellegrino
Dispatcher
Nancy Burnett
Matron
Peggy Rea
Mrs. Roy
David Nash
Lab Technician
Ken Lynch
Capt. Lockwood
Marcy Lafferty
Marci
Stack Pierce
Blake
Steve Mitchell
Lt. Stacker
Sally Kirkland
Billie
Jack O'Leary
Collins
David Man
Ellison
Laura Hippe
Girl Clerk
Peggy Walton-Walker
Lancaster
Edward James Olmos
Chico
Dean Sothern
Coroner
Joanna Moore
Shirley
Vic Morrow
Frank Carey
Bradford Dillman
Luke
David Huddleston
McTell
Don Gordon
Ybarra
Fernando Lamas
Abriega
Ramon Bieri
O'Flanagan
Britt Lind
Kitty
Morgan Paull
Lacy
Michael Parks
Coleman
William Smith
Quillery
Sharon Farrell
Lyn
Susan Strasberg
Alma
Barbara Barrie
Lorna
Ann Wedgeworth
Kate
Steven Keats
Jimmy Grebo
Eugene Roche
Frank Bossick
Stephen Elliott
Captain Glazier
David Birney
Willie Harvey
Nancy Kelly
Enid Howard
Dane Clark
Charles Bisantz
Alan Feinstein
Borrison
Charles Macaulay
Canaby
Pat Renella
Steig
Denny Miller
Mark Lynn
Julie Sommars
Sara
Lloyd Bochner
Dr. Spear
Tiffany Bolling
Veronica
Vic Tayback
Lasko
Pepe Serna
Gabriel
K.T. Stevens
Hannah
Walter Brooke
Turman
Lee Paul
Roger
George Loros
Mavros
Mark Hamill
Kevin Bossick
John Anderson
Colonel Hecker
Bill McKinney
Hank
John Larch
Yarrow
Jack Kruschen
Victor
Greg Mullavey
Leo Mason
Mark Stevens
Cutler
Mark Slade
David Melbourne
Sheila Larken
Marni
John Calvin
Graski
Robert F. Lyons
Alan McLean
David Sheiner
Ben Capote
Chelsea Brown
Celeste
Brooke Palance
Kim
Lezlie Dalton
Cara
Nancy Kovack
Mrs. Marsh
Brenda Scott
Eva
Eric Braeden
Briscoe
Richard Lynch
Scorpio
Mike Mazurki
Simms
Jon Cypher
Lundeen
Bert Freed
Trent
Alan Vint
Jackson Blue
Gene Dynarski
Baldy
Albert Henderson
Inspector Burke
Barbara Rhoades
Luna
John Crawford
Omar
Kim Hamilton
Bonnie Franklin
Rita
Dick Butkus
Roman Manescu
Ivor Francis
Eicher
Paul Mantee
Nathan Lewis
Victor Arnold
Mario
Robert Yuro
Harrison
John Fink
Terry Howard
Eddie Fontaine
Tedesco
Zooey Hall
Ron
Ron Thompson
Barrow
Louise Sorel
Irene
Carole Cook
Beatrice
Wright King
Sedley
John Howard
Judge Sheehan
Dennis Robertson
Ray Parnell
Anne Randall
Mandy
Jaime Lyn Bauer
Eleanor
James Almanzar
Mendoza
Fred Villani
Carbonnay
Meg Foster
Margareth Lewis
David Hedison
Lyle Brewster
John Colicos
Martin
Michael Conrad
Captain M. Neilson
Kevin Hagen
District Attorney
Milton Selzer
Jannso
Philip Bruns
Gunther
Arch Johnson
Barclay
Bob Hoy
Britt
Steve Sandor
Jay
Ben Frank
Mitchell
Cheryl Waters
Beverly
John Lisbon Wood
Al
Beverly Hope Atkinson
Merilee
Margo Ann Berdeshevsky
Gloria
Norman Alden
Velig
Lonny Chapman
Capt. Miller
Jose De Vega
Gomez
Eloise Hardt
Jennifer
Laurence Haddon
Speedy
Stan Haze
Carver
Scott Arthur Allen
Barry
Dudley Knight
O'Sullivan
Robin Clark
Ed Harding
Carl Weathers
Clyde
Pernell Roberts
Collicos
Carmen Argenziano
Controller
Rayford Barnes
Briggs
Michael DeLano
Listera
Jay Novello
Dr. Salgado
Mike Road
Nimbus
Peter Hooten
Arnold
Austin Stoker
Callendar
William Lanteau
Skinner
William Mims
Jonas
Curt Lowens
Manheim
Ann Weldon
Mrs. Smally
George Brenlin
Sullivan
Cameron Mitchell
Mankowski
Dick O'Neill
Warden Connally
Melendy Britt
Beth
Joby Baker
Sgt. Ben Waite
Douglas Henderson
Fred R. Stone
Maidie Norman
Stella
Fred Franklyn
Patti Jerome
Landlady
Carl Miranda
Raoul
Virginia Gregg
Maxine
Jay Robinson
Hanson
Richard Davalos
Hull
Carol Locatell
Laura
Conlan Carter
Meeker
Marki bey
Teri
Christopher Morley
Jackie LaCruce
Thomas A. Geas
Steiner
Sandra Dixon
Augustina
Junero Jennings
Wilbur
James Nichols
Richy
Ken LeRoy
Manager
Meg Wyllie
Mrs. Dexter
Sondra Currie
Rose
Jon Cedar
Bayliss
Barbara Collentine
Mrs. Hensen
Russ Marin
Ship's Captain
Shirley Ballard
Woman Drunk
Eugene Peterson
Dworski
Kate Forte
Charity
Lee Crawford
Judy
Ellen Travolta
Robbie Rist
Tommy
Beth Howland
June Kramer
Jean Carson
Mrs. Carol
Jerry Douglas
Ritt
Stanley Clements
Fletcher
John Lupton
Feeney
Sidney Clute
H.B. Haggerty
Jukes
Allen Joseph
Paul Sorensen
Big Brad Wylie
Bart Burns
Chairman Ferris
Simon Prescott
Pawnshop Operator
Sylvia Walden
Policewoman
John Dennis Johnston
Ferraro
Eric Server
Chief Evans
Dick DeCoit
Baby
Susan Mullen
Wrigley
Burr Middleton
Attorney
Jay Rasumny
Plant
Joe Petrullo
Ship's Officer
Candace Howerton
Checker
Jason Pestano
Lucas
Arthur Roberts
Detective Sgt.
Marc McClure
Tedesco Jr.
Karen Philipp
Donna
Phillip Pine
Savage
Thom Christopher
Sgt. Nelson
Ron Feinberg
Gunner
Natalie Core
Mrs. Dunkel
Andrew Masset
Eduardo Salgado
Michael Stearns
Lou Tiano
Salvatore
Teri Christopher
1st Junkie
Carmen Filpi
Louie
Judith Brown
Mrs. Velig
Lorry Goldman
Dr. Hadlow
Paula Victor
Customer
Terri Lynn Wood
Brenda
Frank Baxter
Security Officer
Barbara Baldavin
Joan Nelson
Jenny Sherman
Linda
William Bronder
Anne Newman Bacal
Joanna
Bea Silvern
Marguerite DeLain
2nd Junkie
Gwen Stokes
Iris
Paul Zayas
Captain Ortega
Dale Tarter
Sgt. Frye
Paul Tuerpe
Cop
Frederic Downs
Mr. Dexter
Herbert Bress
Bartender
Chuck Lyles
Jocker
Rick Ferrell
Tallier
Ellane H. Elder
Emma Lou Jean
Trenace Roley
Receptionist
Tony Giorgio
Killer
Peter Brocco
Marcoft
Richard Narita
First Cop
John Sylvester White
Melvin Frank
Lynn Wood
Mrs. Moulton
Bobby Hall
Sgt. Hockman
Ursaline Bryant
Michelle
Brooke Tucker
Bill Striglos
Duty Officer
Roma Alvarez
Senora Alvarez
Cody Palance
Compton
Calvin Brown
Jack Kutcher
Zant
James McKenna
Beau Dexter
Sharyn Wynters
Julia
Lewis Charles
Keith Walker
Randell
Anne Anderson
Nurse
Jane A. Johnston
Waitress
George Fisher
Bodyguard
Lew Saunders
Lloyd
Dave Wiechman
Robert Orem
Clint Rouche
Beverly Powers
Jo
Louise Lewis
Woman at Motel
Sandy Ward
Cook
Kathy O'Dare
Joanie
Virginia Hawkins
Mrs. Linus
Louise Hoven
Bank Teller
Harvey Fisher
Drinker
Brick Huston
Theodore Lehmann
Medical Director
Tom Williams
Gloria Stuart
Annie
Frank Corsentino
Eddie
Frances Osborne
Mrs. Thayer
Janaire
Shelley
Christopher L. O'Brien
Police Technician
Roger Cruz
Antonio Alvarez
Jerry Ayres
Cop #1
Patricia Sullivan
Matron Scarlatti
Gregory Bach
Steve
Herman Poppe
Cop #2
Ebony Wright
Ginny
Jacqueline Carlin
Sarah
E.A. Sirianni
Charles Rowe
T.V. Announcer
Leopoldo Mandeville
Charlie
Read Morgan
Bulger
Toni Moss
Matron #2
Cliff Carnell
Tony Lombardi
David Bruce
Summers
African-American Prostitute's John
Jaye Durkus
Guarduncredited
Bob Harks
Policemanuncredited
Cosmo Sardo
Conference Guestuncredited
Monty O'Grady
Businessmanuncredited
Bob Templeton
Clerkuncredited
Tony Dante
Observer at Sceneuncredited
Tom Palmer
Ellen's Doctoruncredited
Dick Cherney
Robert Hitchcock
Detectiveuncredited
Sig Frohlich
Crime Scene Technicianuncredited
Leon Frederick
Garbage Collectoruncredited
Jason Wingreen
Hearing Committee Memberuncredited
Ray Sharkey
Officer Guarding Hospitaluncredited
Leoda Richards
Party Guestuncredited
Renata Vanni
Mayor's Housekeeperuncredited
Kathryn Janssen
Michael Jeffers
Employeeuncredited
Stephen Burnette
John Hugh McKnight
Joe Pine
Nick Borgani
Diner Patronuncredited
George Ball
Dr. Melforduncredited
Jack Berle
Funeral Guestuncredited
Eddie Garrett
Tony Regan
Pallbeareruncredited
Nico Stevens
Tom McDonough
Edward Coch Jr.
Ken Clayton
Bar Patronuncredited
John Quijada
Immigrantuncredited
Ernesto Molinari
Charles Fogel
Paul Van
George Washburn
Passerbyuncredited
James Kindelon
Police Officeruncredited
Nancy Kandal
Karen Balforduncredited
Greg Rhinelander
Hank Robinson
Bartenderuncredited
Judith Woodbury
Reporteruncredited
George Tracy
Ticket Takeruncredited
Tony Ballen
Jimmyuncredited
Ted Christy
Ray Nadeau
Ray Pourchot
Jack Slate
Kenneth Greenbough