Stars (in credits order)
Ikue Ôtani
Pikachu
Rica Matsumoto
Satoshi
Sarah Natochenny
Ash Ketchum
Zeno Robinson
Goh
Daiki Yamashita
Go
Megumi Hayashibara
Hibanny
Casey Mongillo
Scorbunny
Yûji Ueda
Sonans
Yûichi Nakamura
Dr. Sakuragi
Michele Knotz
Jessie
James Carter Cathcart
James
Inuko Inuyama
Nyarth
Ray Chase
Professor Cerise
Erica Schroeder
Wobbuffet
Tara Sands
Yamper
Kenta Miyake
Kairyu
Kana Hanazawa
Koharu
Noriaki Kanze
Renji
Cherami Leigh
Chloe
Marc Thompson
Ekans
Shin'ichirô Miki
Kojiro
Sayaka Senbongi
Kikuna
Yasuhiro Mamiya
Hihidaruma
Billy Kametz
Ren
Rikako Aikawa
Koduck
Laurie Hymes
Pelipper
Risa Shimizu
Junsar
Ken'yû Horiuchi
Dr. Yukinari Okido
Masami Toyoshima
Hanako
Ted Lewis
Giovanni
Alejandro Saab
Leon
Daisuke Ono
Dande
Griffin Puatu
Shane Seeker
Wayne Grayson
Lance
Tyler Bunch
Golurk
Yuuki Shin
Steve
Nicholas Corda
Oliver
Susumu Chiba
Wataru
Masahiko Tanaka
Koreda
Rebeka Thomas
Visquez
Kiyotaka Furushima
Karabari
Rika Adachi
Keira
Kei Shindo
Metamon
Kiri Yoshizawa
Tome
Soshina
Soshinium
Seiya Ishikawa
Seiya
Risa Hayamizu
Fumiko Takekuma
Raichu