The Dungeon of Black Company (2021)

Kinji, who lacks any kind of work ethic, is a layabout in his modern life. One day, he finds himself transported to another world, but not in a grand fantasy of a hero welcomed with open arms - he's immediately shoved into a terrible job. Now enslaved by an evil mining company in a fantasy world, Kinji's about to really learn the meaning of hard work.