Director
Osamu Kobayashi
DIRECTOR
Tomomi Mochizuki
Takashi Annô
Yoshio Suzuki
Takeshi Mori
Kôichirô Nakamura
Naoyuki Yoshinaga
Stars (in credits order)
Hiromi Tsuru
Madoka Ayukawa
Tôru Furuya
Kyosuke Kasuga
Eriko Hara
Hikaru Hiyama
Chieko Honda
Kurumi Kasuga
Michie Tomizawa
Manami Kasuga
Naoki Tatsuta
Kazuya Hatta
Keiichi Nanba
Seiji Komatsu
Ken'ichi Ogata
Jingoro
Masami Kikuchi
Yusaku Hino
Kei Tomiyama
Takashi Kasuga
Chisato Nakajima
Ushiko
Katsumi Suzuki
Umao
Yûsaku Yara
Master
Chika Sakamoto
Kazuya
Michitaka Kobayashi
Schoolboy
Kaneto Shiozawa
Matsuoka-sensei
Mayumi Shô
Sukeban A
Yoshino Takamori
Schoolgirl B
Eiko Yamada
Yukari
Shinya Ôtaki
Ohtsuka-sensei
Show Hayami
Ken Kitakata
Miki Itô
Additional voices
Satoko Kitô
Schoolgirl
Kyôko Hamura
General kid
Nobuo Tobita
Jun Hayami
Maria Kawamura
Female college student
Masaaki Ôkura
Shû
Yumi Takada
Girl
Arisa Andô
Mother
Yûko Minaguchi
Chiyoko Kawashima
Hikaru's mother
Kôichi Yamadera
Policeman
Fumihiko Tachiki
High school student C
Nozomu Sasaki
Keiko Toda
Yoshiko Sakakibara
Madoka's mother
Keiko Han
Kin
Urara Takano
Sukeban
Shigeru Nakahara
Junior high schooler
Seiko Nakano
Female teacher A
Reiko Suzuki
Grandmother
Yoku Shioya
Youth
Ikuya Sawaki
Grandpa
Kazumi Tanaka
Youth A
Ken Yamaguchi
Man B
Ai Satô
Female teacher B
Yûji Mikimoto
High school student A
Takeshi Kuwabara
News caster
Yuriko Yamamoto
Sumire
Naoko Matsui
Akane