Six Feet Under (2001)

Nathaniel Fisher, his wife Ruth, and their children David and Claire run a small funeral business that offers the best care to be found anywhere close by. Prodigal son Nate Jr. arrives home for Christmas just as his father is killed by a bus, and has to stick around when he and David are willed the funeral service together. How does a family who helps others deal with grief deal with its own?