Director
Norihiko Sutô
DIRECTOR
Bill Timoney
Kiyotaka Isako
Hiroyuki Kurimoto
Masahiko Watanabe
Masanobu Aoyama
Shigeru Kimiya
Yoshiharu Satô
Setsuo Takase
Stars (in credits order)
Rachael Lillis
Mizuki Takase
Liam O'Brien
Taishi Kuhonbutsu
Sam Riegel
Kazuki Sendou
Georgette Reilly
Yuu Inagawa
Lisa Ortiz
Chisa Tsukamoto
Jessica Calvello
Eimi Ohba
Vertical Guy
Masami Kikuchi
Kôki Miyata
Kôichi Tôchika
Kaoru Morota
William Hirsh
Horizontal Guy
Riko Sayama
Sumie Baba
Shizuka Ishikawa
Eimi Oba
Mamiko Noto
Rena Tsuchiya
Bill Rogers
Otaku
Ayako Kawasumi
Akari
Yui Horie
Multi
Hiroshi Tsuchida
Guard (# 7)
Asami Imai
Girl (Episode 13)
Satomi Kôrogi
Asahi Sakurai
Sôichirô Hoshi
Masashi
Amanda Goodman
Mie Sonozaki
Misc. Voices
Yumi Kikuchi
Miho Hoshino
Kumi Sakuma
Takuma Suzuki
Master (# 4)
Akiko Kômoto
Asako Dodo
Yuka Tsukishiro
Takashi Nagasako
Carol Jacobanis
Aya Hasebe
Miho Yamada
Minami Makimura
Chieko Higuchi
Shiho
Joe DiGiorgi
Additional Voices
Kerry Grant
Kimiko Koyama
Ikumi Tachikawa
Leona Duval
Chinami
Naoko Takano
Chinami Tomono
Michael Perreca
Teacher, Additional Voices
Rome Elliot
Kenneth Robert Marlo
Haruo Satô
Male Student (# 11)
Akiko Muta
Reiko Haga
Takaya Miyano
Customer (# 4)
Megan Rawa
Mayu
Kristen Nelson
Sara Van Buskirk
Takayuki Arai
Sol Wiseman
Masanobu Kariya
Megan Dudley
Akari Kamigishi
Nyovee Moore
Shuuta Teratoko
Soichiro Shibata
Student (# 13)