Director
Shôji Kawamori
DIRECTOR
Yûsuke Yamamoto
Kazuhiro Yoneda
Christopher Bevins
Shun'ichi Yoshizawa
Yasutake Okawara
Matsuo Asami
Kouhei Hatano
Atsushi Nakayama
Kazuhisa Ôno
Masashi Abe
Hiroshi Ikehata
Hiroki Kusumoto
Yuzuru Tachikawa
Yuichi Takahashi
Stars (in credits order)
Kôki Uchiyama
Kagura
Yûki Kaji
Amata
Ai Kayano
Mikono
Brina Palencia
Josh Grelle
Andy
Caitlin Glass
Zessica
Kana Hanazawa
Keiji Fujiwara
Zen
Hiroki Yasumoto
Izumo
Sanae Kobayashi
Suomi
Ayumi Fujimura
Mix
Megumi Nakajima
Sazanka
Kensuke Satô
Malloy
Colleen Clinkenbeard
Brandon Potter
Justin Cook
Donar
Jason Liebrecht
Cayenne
Monica Rial
Shush
Tia Lynn Ballard
Kiyono Yasuno
Shushu
J. Michael Tatum
Towano
Alexis Tipton
Mike McFarland
Yûichi Nakamura
Towano Mykage
Luci Christian
Yunoha
Daisuke Namikawa
Shrade Elan
Kôsuke Toriumi
Andy W. Hole
Kenichi Suzumura
Cayenne Suzushiro
Carrie Savage
Crea
Yui Ogura
Yunoha Thrul
Sakura Tange
Crea Dorosera
Ian Sinclair
Eric Vale
Shrade
Taliesin Jaffe
Z. Charles Bolton
Additional Voices
Leah Clark
Todd Haberkorn
Jin
Kara Edwards
Aika
Jun Fukushima
Jin Musou
Tetsu Inada
Commander
Kenji Akabane
Male Student D
Tyson Rinehart
Terri Doty
Maeghan Albach
Chris Burnett
Anthony Bowling
Satomi Moriya
Female Student C
Chris Cason
Yuka Hirose
Female Student A
John Swasey
Aaron Roberts
Ryôta Asari
Male Student A
Kristi Kang
Mariela Ortiz
Mana Hirata
Female Student D
Jun'ichi Suwabe
Felecia Angelle
Sean Teague
Hilary Couch
Stephanie Young
Alicia
Chris Guerrero
Ryan Reynolds
Lara Woodhull
Young Amata
Alice Watson
Aaron Dismuke
Michelle Rojas
Barry Yandell
Andrew Chandler
Yuya Murakami
Subordinate A
Cathy Marks
Toshiyuki Morikawa
Toma
R. Bruce Elliott
Morgan Laure
Yumi Kakazu
Silvia
Takuma Terashima
Apollo
Quinn Angell
Sean O'Connor
Duane Deering
Scott Hinze
Austin Tindle
Joel McDonald
Rie Tanaka
Alisia
Marcus D. Stimac
Hiroki Gotô
Controller A
Daniel Katsuk
J.C. Miller
Alyssa Galindo
Tomokazu Sugita
Sirius
John Burgmeier
Apollon
Unshô Ishizuka
Gen Fudo
Jôji Nakata
Mikono's Father
Hiroki Tôchi
Mutsumi Tamura
Cayenne (young)
Jeff Johnson
Bill Flynn
Yoshihisa Kawahara
Guard C
J. Paul Slavens
Daichi Endô
Altairian C
Masashi Tamaki
Altairian Man C
Kôji Takeda
Controller C
Yasuaki Takumi
Common Machine Soldier A
Minoru Inaba
Elco
Kazuyoshi Hayashi
Announcement
Yûki Hayashi
Kenji Sugimura
Subordinate B
Akiko Kawase
Female Student E
Tomoyuki Higuchi
Guard A
Ryu Yamaguchi
Altairian Man A
Shinsuke Nagashima
Annoucement