Madelines (2022)

Working in their garage, indie entrepreneurs Madeline and Owen discover the secret of time travel. There's only one hitch: a bug in the code creates a new copy of Madeline at the same time every day.