This Is Tokyo (2020)

Taro, a director living in Tokyo, receives an offer from a US firm to direct a green tea commercial. There's one caveat. It needs to be set in Tokyo but shot in LA. The place prepared for him to shoot the commercial was a very different TOKYO from the one he knew.