United States of Aliens (2019)

It is an unfiltered look at the lives of 20-something "non-resident aliens" Uduak and Rishita, and their attempts to culturally assimilate into everyday American life, while they can.