Swallowing Ants (2016)

Kate, having just confessed her feelings for her (straight) best friend, is reeling from being rejected, discovering her sexuality, and having opened her mouth in the first place. When she spends a weekend at her grandmother's after not seeing her for years, Kate is forced to reflect about just how much she has been swallowing her feelings-among other things.