Director
Robin Spry
DIRECTOR
Stars (in credits order)
Thor Bishopric
William
Pierre Bourgault
Self (Leader of RIN)
Réal Caouette
Self (Créditiste MP)archiveFootage
Claude Charron
Self (Péquiste MNA, with Lévesque)archiveFootage
Michel Chartrand
Self (organizer of miners' strike)archiveFootage
Jérome Choquette
Self
James Cross
Self (with Choquette after his release)archiveFootage
Charles de Gaulle
Self (Vive le Québec libre speech in Montreal)archiveFootage
Davidson Dunton
Self (Co-chairman, Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism)archiveFootage
Charles Gagnon
Self (FLQ with Lemieux)archiveFootage
Eric Kierans
SelfarchiveFootage
Claude Lachance
Self (journalist, describes discovery of Laporte)archiveFootage
André Laurendeau
Robert Lemieux
Self (FLQ spokesman))
René Lévesque
Self (Leader of PQ)
Robert MacNeil
Self (hopes to interview Trudeau on Parliament Hill)archiveFootage
Normand Maltais
Gaétan Montreuil
Queen Elizabeth II
Self (visits Canada, 1964)archiveFootage
Claude Ryan
Self (editor, Le Devoir)archiveFootage
Camil Samson
Self (MNA)archiveFootage
Robert Shaw
Self - Administrator, McGill UniversityarchiveFootage
Pierre Trudeau
Pierre Vallières
Self (FLQ, demonstrates outside UN with Gagnon)archiveFootage
Ronald France
Narrator (French version)uncredited,voice
Jacques Rose
Selfuncredited,archiveFootage
Paul Rose
Narratoruncredited,unconfirmed,voice