Ask Any Girl (1959)

When naive young Meg Wheeler goes to the big city looking for a husband, she lands a job in a marketing firm run by brothers Miles and Evan Doughton. She convinces stodgy Miles to market her as a potential wife to playboy Evan, and Miles plays Pygmalion.