Sonny Chiba's Dragon Princess (1976)

Karate master Kazuma gets severely beaten and crippled by nefarious rival Nikaido. Kazuma trains his loyal daughter Yumi in the martial arts so she can exact a harsh revenge on Nikaido and his band of evil thugs.