Nick's Game (1993)

Nick an auto mechanic is coerced into forging VIN numbers for stolen cars. The twist in the plot involves a supernatural element where a demon or gremlin, living in a small cage, pressures him to commit these illegal activities.