Love Is Forbidden (1942)

Romeo and Juliet set in 1940's Egypt. Two families are feuding but their children love each other, thus rejecting the premise that love is forbidden between them (hence the title!).