The Mist Whispers Like a Woman (1982)

A pair of lovers murder the man's wife so they can be together. However, the body is never recovered and signs start appearing that suggest she may still be alive.