The Amazing Dr. Clitterhouse (1962)

Dr. Clitterhouse decides that the best way to investigate the criminal mind is to turn criminal himself, and use his own responses as a guide to the psyche of the lawbreaker.