À ma vue tu te dérobes (2008)

For a journalist or a writer, "waffling" means padding out your text without adding anything essential to the information. For those who are paid by the line, the economic advantage is obvious. For Pierre, however, it's a different matter...