Hellbureau (2009)

Juan discovers that although he's dead, things doesn't change that much when he has to process his pass to the 'beyond' at a bureaucratic office.