American Dad Season 4: Roger - Master of Disguise (2009)

This is about how the character of Roger the alien has developed over the years, and how the show's filmmakers started giving him more and more disguises so they could get him out of the house.