The Elephan and the Penochka (1986)

A cartoon about the touching friendship between little Chiffchaff and a big Elephant, who in warm lands is looking forward to the annual arrival of his beloved bird. The migratory bird Chiffchaff flies every autumn to winter in warmer climes, in order to return to their native lands in the spring. And the funny Elephant believes that Chiffchaff returns to him every year.