A mosca

Depois que seu marido Andre Delambre é esmagado até a morte em uma prensa mecânica, sua esposa relata a seu irmão François Delambre e ao inspetor de polícia Charas os eventos dos meses anteriores. Eles estavam muito apaixonados e com o filho pequeno, uma família muito feliz. Andre estava experimentando o teletransporte - transportando objetos de um ponto para outro, quebrando o objeto no nível atômico e remontando-o em um receptor a uma distância distante. O sistema apresentava algumas falhas - parecia funcionar com objetos inanimados, mas seu gato desapareceu quando ele tentou se teletransportar. Ele acha que resolveu todos os problemas de sua invenção e decide tentar se teletransportar. Quando uma mosca entra no dispositivo de teletransporte com ele, ocorre um desastre.

Quinze anos após o fracasso dos experimentos de seu pai com a transmissão de matéria, Philippe Delambre e seu tio François tentam criar um dispositivo de transmissão de matéria por conta própria. No entanto, seus experimentos têm resultados desastrosos, transformando Philippe em uma horrível criatura meio homem e meia mosca.

Lembra daquele cientista que estava tentando aperfeiçoar uma máquina de transporte de matéria, mas se fundiu com uma mosca quando uma das criaturinhas entrou no transportador com ele? Bem, esta história é sobre três de seus descendentes (um filho, Henri Delambre, interpretado por Brian Donlevy e dois netos). Parece que o filho quer continuar e aperfeiçoar a máquina enquanto seus dois filhos querem sair do ramo de cientistas e viver uma vida "normal". O filho mais velho, Martin, decide se casar (que por acaso escapou de um hospital psiquiátrico depois que seus pais morreram). O pai de Martin não fica feliz com essa intrusão, mas finalmente cede porque entende as necessidades do filho. Todos eles tentam ser uma família feliz até que humanos usados ​​em experimentos malsucedidos são descobertos pela nova noiva e a polícia quase descobre o laboratório enquanto procura pela esposa de Martin. Todos tentam sair de lá pelo transportador, mas as coisas simplesmente não saem de acordo com o planejado.