Diretor/a
Chizuru Miyawaki
DIRETOR/A
Yôichi Fujita
Shinji Takamatsu
Migmi
Kei Umabiki
Elenco (na ordem dos créditos)
Tomokazu Sugita
Gintoki Sakata
Daisuke Sakaguchi
Shinpachi Shimura
Rie Kugimiya
Kagura
Kazuya Nakai
Toshiro Hijikata
Susumu Chiba
Isao Kondo
Kenichi Suzumura
Sogo Okita
Satsuki Yukino
Tae Shimura
Akira Ishida
Kotaro Katsura
Tetsuharu Ôta
Sagaru Yamazaki
Fumihiko Tachiki
Taizo Hasegawa
Kujira
Otose
Yû Kobayashi
Ayame Sarutobi
Mikako Takahashi
Sadaharu
Fumiko Orikasa
Kyubei Yagyu
Kôichi Sakaguchi
Prince Hata
Yû Sugimoto
Catherine
Michael Daingerfield
Jocelyne Loewen
Janyse Jaud
Cole Howard
Yuko Kaida
Tsukuyo
Norio Wakamoto
Katakuriko Matsudaira
Roly Gutiérrez
Crystal Lopez
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi
Sayaka Narita
Ana Ketsuno
Omi Minami
Tama
Shin'ichirô Miki
Tatsuma Sakamoto
Jason Kesser
Katsura Kotarou
Michael Adamthwaite
Keiji Fujiwara
Zenzo Hattori
Yoshimitsu Shimoyama
Mu-san
Satoshi Hino
Kamui
Aya Hirano
Nobume Imai
Taketoshi Kawano
Amachi
Jason Simpson
Vincent Tong
Wayne LeGette
Narrator
Paul Louis
Hiraga
Show Hayami
Umibozu
Kôichi Yamadera
Utsuro
Kôji Yusa
Ayumu Tojo
Bin Shimada
Gengai Hiraga
Hôchû Ôtsuka
Abuto
Akeno Watanabe
Mutsu
Takafumi Kawakami
Shinsengumi B
Tsutomu Densaka
Ronin B
Chafûrin
Henpeita Takechi
Risa Hayamizu
Matako Kijima
Tomo Sakurai
Hinowa
Kenta Miyake
Shachi
Yûko Sanpei
Seita
Yuki Ono
Shigeshige Tokugawa
Ryô Hirohashi
Soyo-hime
Toshiyuki Morikawa
Isaburo Sasaki
Toshitaka Hirano
Jii
Chikara Ôsaka
Bouncer B
Hisao Egawa
Tokumori Saigo
Daisuke Namikawa
Nobunobu Hitotsubashi
Takumi Yamazaki
Bansai Kawakami
Matt Ellis
Kazuhiko Inoue
Oboro
Hidenari Ugaki
Hachiro
Adrian Petriw
Katashi Ishizuka
Katsuo Kurogoma
Keikô Sakai
Agomi
Ikumi Sugiyama
Head Nurse
Binbin Takaoka
Tendoshu
Masahiro Okazaki
Tagosaku
Hironori Kondo
Mansion
Sayuri Kubo
Child
Keiko Nemoto
Tetsuko Murata
Donald Guzzi
Seargant
Daisuke Kageura
Narration
Shigeo Kiyama
Ken
Nicole Bouma
Kenjirô Tsuda
Shijaku
Yukari Tamura
Announcer Hanano
Hikaru Midorikawa
Seimei Ketsuno
Naoki Tatsuta
Binbokusai Yagyu
Tamotsu Nishiwaki
Hitoyoshi Kusano
Alex Zahara
Brad Swaile
Saito Shimaru
Unshô Ishizuka
Heiji Kozenigata
Hiroyuki Yoshino
Takachin
Shigeru Chiba
Maizo Rotten
Yutaka Aoyama
Nizo Okada
Takeshi Aono
Yûko Satô
Oryo
Yohei Nishina
Underling B
Hirokazu Miura
Cap
Takayuki Sugô
Jirocho Doromizu
Eiichiro Tokumoto
Demon A
Samantha Ferris
Brent Miller
Lucas Gilbertson
Ted Cole
Advah Soudack
Misaki Sekiyama
Scott McNeil
Ayako Kawasumi
Gedomaru
Asami Yaguchi
Young Gintoki
Ken Narita
Doman Shirino
Banjô Ginga
Hosen
Takaya Kuroda
Koshinori Yagyu
Atsushi Kisaichi
Kyoshiro Honjo
Maya Okamoto
Ane
Masashi Nogawa
Shirei
Kumiko Higa
Haji
Rikiya Koyama
Neptune Shokaku
Akimasa Ohmori
Announcer
Mana Miyamoto
Hatsu Hasegawa
Kenji Hamada
Itsuki Kitaoji
Seiko Tomoe
Oiwa
Kentarô Itô
Tetsunosuke Sasaki
Ayumi Tsunematsu
Juttoku's Daughter
Hitoshi Yanai
Mako
Yoshinori Sonobe
Nemuzo Enmi
Miki Itô
Kada
Syuhei Takubo
Bee C
Ai Nonaka
Pirako Chin
Chantal Strand
Rina Satô
Rappa Momochi
Tomokazu Seki
Pluto Bato
Masako Katsuki
Ichi Terakado
Kazuhiro Yamaji
Uranus Hankai
Shiho Hisajima
Cashier Girl
Satomi Arai
Kaoru Waki
Yûichi Nakamura
Kintoki Sakata
Masami Iwasaki
Ougai
Hideaki Sorachi
Akiko
Heidi
Tesshô Genda
Hedoro
Masako Jô
Mone
Takashi Hikida
Underling A
Kôzô Dôzaka
White Tights
Giles Panton
Caitlynne Medrek
Soyo Tokugawa
Yûichirô Umehara
Enshou
Nami Okamoto
Okita (child)
Mitsuaki Madono
Kamotaro Ito
Kazuyuki Okitsu
Ayao Sarutobi
Kazuyuki Ishikawa
Antenmaru
Ryu Yamaguchi
Soan
Keiji Hirai
Criminal A
Takaya Hashi
Sadasada Tokugawa
Wataru Hatano
Gou
Kana Ueda
Hanako
Masayuki Omoro
Dad
Erika Sudou
Demoness Haruna
Takahiro Shimura
Doctor
Motoi Koyanagi
Ambassador
Tomo Adachi
Courtesan
Tetsuya Motomura
Director
Hiroaki Hirata
Tatsugoro Terada
Masayasu Nagata
Man A
Toshiharu Nakanishi
Monk
Kiyohito Yoshikai
Client
Atsuko Tanaka
Fumiko
Maryke Hendrikse
Momochi Rappa
Ron Halder
Takechi Henpeita
Tony Kim
Young Isao Kondo
Simon Hayama
Shoyo Yoshida
Haruka Tomatsu
Ginko Sakata
Marina Inoue
Asaemon Ikeda
Yuki Kaida
Young Katsura
Houko Kuwashima
Young Takasugi
Yutaka Furukawa
Joi Rebel B
Kazuhiro Imamura
Body Double
Kosuke Sakaki
Criminal
Isshin Chiba
Yaemon Ikeda
Mayumi Asano
Ikumatsu
Sanae Kobayashi
Rei
Tadashi Miyazawa
Hideyoshi Toyotomi
Takuya Masumoto
Check It Out Gang Member
Takayuki Miyamoto
Fan B
Yû Shimamura
Assistant
Yûsaku Yara
Jiraia
Nobuyuki Hiyama
Daito
Masaya Onosaka
Hajime Obi
Tôko Aoyama
Hamuko
Atsushi Ono
Tavern Man
Yoshihisa Kawahara
Mitsuhide Akechi
Yasuhiko Kawazu
Puu
Takayuki Nakatsukasa
Fan A
Hideyuki Umezu
Magistrate
Kiyoyuki Yanada
Archfiend Tapir
Ryûji Nakagi
Elder
Madoka Yonezawa
Ginko
Hideki Nakanishi
Hero
Takeharu Ônishi
Tetsuya Murata
Kazuya Kobayashi
Patriot
Ayano Ishikawa
Gatekeeper B
Tetsu Shiratori
Kamenashi
Yukihiro Misono
Turtle Soldier B
Ken Uo
Anaman
Ryôko Shiraishi
Jugem
Kenji Sugimura
Terrorist
Mammoth Nishio
Man
Takeshi Oba
Hood
John Novak
Andrew Francis
Marlie Collins
Jennifer Cameron
Sunni Westbrook
Female Sougo
Paul Dobson
Wataru Yokojima
Master Son
Kôji Ishii
Kagura Dun
Ryô Horikawa
Kusanagi
Mariya Ise
Bichie
Keisuke Ishida
The Former Yaemon
Takahiro Sakurai
Shimaru Saito
Chiaki Takahashi
Goriko Kondo
Shinya Takahashi
Kaientai Crew Member B
Shizuka Itô
Soko Okita
Eriko Matsui
Young Shigeshige
Hiroshi Shirokuma
Gaimon Fujibayashi
Yuji Kameyama
Guard A
Yûichi Karasuma
Katsuo's Underling A
Yasuyuki Sano
Pirate A
Rei Yamahata
Mari Doi
Shinsengumi Member A
Satoshi Yamaguchi
Great Overlord Kiyoshi
Taro Kiuchi
Naraku B
Keiichi Sonobe
Loincloth Mask
Yôsuke Akimoto
Hoichi
Kumiko Takizawa
Diner Lady
Atsuko Enomoto
Ayano Terada
Kunihiro Kawamoto
Oki Sugiyama
Daigo
Yukitoshi Hori
Ryuzan Hayashi
Fumitoshi Miyajima
Jirochu Doromizu
Sumi Shimamoto
Mitsuba Okita
Natsuki Mori
Once Kind Mother
Takashi Mito
Cameraman
Tomisaburô Horikoshi
Glasses Store Owner
Shin'ya Hamazoe
Shijaku (Young)
Shôto Kashii
Honda
Chiwa Saitô
Kuriko Matsudaira
Shin'ya Fukumatsu
Right Behind You!
Kiyonobu Suzuki
Jintetsu Murata
Jôji Nakata
Toma Kuraba
Ryôkichi Takahashi
Maintenance Crew
Kohei Matsumoto
Shinsengumi C
Christina Jopling
Otsu 'Tsu' Terakado
Ryûzô Ishino
Ikumatsu's Brother-in-law
Hiromu Miyazaki
Ghost
Haruka Nakanishi
Guest C
Yôji Ueda
Arms Dealer
Miwa Kôzuki
Kurin-chan
Chihiro Suzuki
Kohei Konishi
Naomi Shindô
Madame Yagami
Aya Endô
Momo Anigasaki
Takafumi Yamaguchi
Gang Member B
Kenji Takahashi
Haruka Kamiya
Ito's Mother
Katsuyuki Konishi
Sotatsu Tendo
Mahiru Konno
Elder Sister
Megumi Toyoguchi
Urara
Yûko Gotô
Kirara
Gara Takashima
Otohime
Yoshikazu Kazuma
Turtle Soldier A
Toshinobu Iida
M
Uko Tachibana
Pinko Shiramizu
Seiro Ogino
Hotel Proprietor
Daisuke Matsuo
Aki Unone
Hyakka B
Mamiko Noto
Pandemonium
Mari Miyamoto
Kuzunoha
Masanori Machida
Gramps
Koichi Soma
Demon B
Tôru Furuya
Elizabeth (Eren)
Kôji Takeda
Retainer
Ichirota Koizumi
Hiroyuki Honda
Disciple
Kumiko Nakane
Proprietress
Venus Terzo
Sabrina Pitre
David Kaye
Ikeda Yaemon
Rebecca Husain
Lisa Ann Beley
Archbishop
Anna Cummer
Carol-Anne Day
Ikeda Asaemon
Michael Shepherd
Asaemon's Father
Andrew Cownden
Kathleen Barr
Cathy Weseluck
Bruce Blain
Tomoaki Maeno
Masayuki Katô
Sotatsu
Kenshô Ono
Tasuke Kurokono
Nobuyuki Kobushi
Dai
Haruhi Nanao
Ofusa
Kazuko Mine
Tobacco Shop Lady
Chika Anzai
Young Kamui
Eriko Kigawa
Kanshichiro
Shinji Kawada
Chidori Second Division Commander
Maaya Uchida
Saaya
Aya Saito
Yaemon (child)
Masaharu Tahara
Isao Kondo's Father
Kôji Yada
Kahei Hashida
Yuuko Ueda
Granny
Takanori Hoshino
Tsukuo
Motoko Kumai
Young Zenzo
Mitsuki Saiga
Akihiro Nemoto
Police Constable
Yoshihito Sasaki
Fake Kurokono D
Minoru Kawai
Piccolo-like Green Person
Makoto Sahara
Joi Rebel A
Jun Miyamoto
Senbe
Shôgo Nakamura
Rebel B
Airi Ohtsu
Teacher in Black
Kenji Kitamura
Emergency Announcement
Ren Katou
Young Samurai
Ryunosuke Watanuki
Rebel
Kôhei Aoyama
Ham-san
Kento Itô
Male Doctor
Taisuke Nishimura
Jockstrap Shop Employee
Hiromichi Tezuka
Joi Rebel
Makoto Hada
Old Man
Naoya Nosaka
Harusame Soldier
Yuko Mikutsu
Flirty Woman A
Junji Tachibana
Mimawarigumi Member
Kirian Jou
Harusame Elder B
Masaaki Ihara
Ninja A
Eiji Takeuchi
Kiheitai Member
Chô
Boss
Hiroshi Kamiya
No. 502
Masaaki Tsukada
Chogoro the Foxfire
Jun Miruno
Boy
Shôko Tsuda
Asagi
Sayaka Kinoshita
Hyakka
Mikoto Sato
Child A
Ken'ichi Ogata
Santa
Yuya Murakami
Fake Kurokono B
Takashi Narumi
Guardian Spirit A
Junji Majima
Hero Lotosix
Kenta Sasa
Boar
Tomomichi Nishimura
Kick the Can Old Man
Kumiko Itô
Female Customer A
Ryô Sugisaki
Ieyasu Tokugawa
Satoshi Miyazaki
Reporter B
Yayoi Sugaya
Child B
Bon Ishihara
Claws of Death
Anri Katsu
Kahei Tanaka
Dai Matsumoto
Matsuda
Izumi Kikuchi
Harue
Hitoshi Horimoto
Bookmaker
Kazunari Tanaka
Ken Kato
Kôhei Fukuhara
No. 49
Yui Kano
Eromesu
Masashi Sugawara
Kariya
Shingo Horii
Shimomoto
Matsuo Matsuo
Matsuo
Aiko Hibi
Tatsumi
Shunzô Miyasaka
Kimiko Saitô
Mom
Takashi Ôhara
Attendant
Reiko Suzuki
Mother
Kaya Miyake
Female Customer B
Nobuaki Sekine
Superior
Yû Mizushima
Fatgon
Rica Fukami
Space Woman
Daisuke Endou
Takashi Nagasako
Manager
Ryûgo Saitô
Ken'yû Horiuchi
Kintaro
Masaya Matsukaze
Kyojiro Nakamura
Mugihito
Kenji Utsumi
Kaguzo Mashiroi
Tomohisa Asô
Editor-in-chief
Takayuki Masuda
Kentarô Tone
Cat
Jun Konno
Private
Hinako Sasaki
Girl B
Keigo Manaka
Keiichi Kuwabara
Shinnoshin Shinohara
Takayuki Sasada
Store Clerk A
Junko Takeuchi
Daigoro Kitaoji
Manami Numakura
Child E
Tomoyuki Higuchi
Isaac Schneider
Kayô Nakajima
Mourner C
Toshihiko Seki
Kamiyama
Tokuyoshi Kawashima
Hiro-kun
Akiko Kimura
Kirie Rokkaku
Yasunobu Iwata
Muneharu Rokkaku
Kanji Suzumori
Gang Member A
Takao Sugiyama
Prince Takeshi
Michiru Wada
Heavenly Voice
Mayako Nigo
Young Hinowa
Kyoko Yamaguchi
Young Doman
Tomoyoshi Fukazu
Man B
Ikuko Watanabe
Housekeeper
Daisuke Kishio
Nakasaki
Haruka Itou
Child D
Kazuya Kishimoto
Frankenfurt
Ami Koshimizu
Sayaka Otakai
Shûichi Ikeda
Lord Vader
Tarusuke Shingaki
Lethal Punishers Leader
Koji Seki
Renho A
Ryôta Asari
Enari
Kôsei Hirota
Kuzunosuke Beri
Kôsuke Kobayashi
Taira Kikumoto
Nobuyuki Doi
Kyouko Fujii
Miss Bush warbler
Takashi Taguchi
Natsumi Takamori
Woman
Ayaka Mori
Boy B
Tôru Sakurai
Debt Collector
Takeaki Masuyama
Kenji Yanagisawa
Check It Out Gang Member B
Yumi Uchiyama
Young Suzuran
Teiyû Ichiryûsai
Suzuran
Shinobu Matsumoto
Night Club Employee
Kirby Morrow
Male Tsukuyo
Sam Vincent
Tabitha St. Germain
Lee Tockar
Galactic Overlord Tiramisu
Michael Dobson
Paul Cowling
Ape Boy
Ken Kramer
Bill Newton
Riley Kramer
Britt Irvin
Chiara Zanni
Fred Henderson
Nathan Hunt
Boy 39A
Hayato Fujii
Bandai Namco President
Jun Kasama
Curr Sedd Glasses
Yu Wakabayashi
Hiroki Matsukawa
Yôko Imaizumi
Osono
Kentaro Sakurai
Kichinosuke
Iku Minase
Ichiro
Toshiyuki Hara
Fan C
Takuma Sasaki
Reporter A
Kikuko Inoue
Akihiko Ishizumi
Etekichi Kozou
Aya Hisakawa
Narutaki-sensei
Sachi Kokuryu
Tsuyoshi Koyama
Mohawk Leader
Tomo Muranaka
Izumi's Brother
Atsushi Abe
Chosokabe
Miyako Ito
Hanako Kori
Satoshi Tsuruoka
Jabu
Urara Takano
Princess Bubbles
Ryûsei Nakao
Daraku
Taku Yashiro
Phoenix
Aoi Yûki
Young Oboro
Rikako Aikawa
Rosanko Kitaoji
Yuto Suzuki
Andromeda
Mari Hagai
Nao Fujita
Boy A
Shuuhei Iwase
Fake Kurokono A
Shintarô Kawauchi
Tracksuit Shopkeeper
Hisayoshi Suganuma
Kantaro Hashida
Atsumi Tanezaki
Girl A
Chikahiro Kobayashi
Newscaster
Atsushi Taniguchi
Ryôsuke Morita
Yuka Maruyama
Tôru Inamura
Couple Man
Chie Arikawa
Katsura's Grandmother
Hiroshi Ito
Master of Kadoya
Ryûichi Kijima
Shinsengumi Member B
Kazuhiro Fusegawa
Fake Kurokono C
Karin Nanami
Bank Employee
Keisuke Hamaoka
Kana Katayama
Couple Woman
Erina Kurita
Akiko Kiyama
Maid
Hiroki Maeda
Sho Sudo
Hoodlum
Ryôko Kinomiya
Daiki Matsubayashi
Hisako Kyôda
Matsu
Hibiku Yamamura
Yurika Aizawa
Masafumi Kimura
Kashin Furuya
Yasushi Iwaki
Official
Elizabeth
Souma Shiomi
Chika Makihara
Bunny
Saaya Nakamura
Boy C
Miho Shinada
Takanori Yagi
Shinsegumi member A
Ayaka Asai
Sôichi Abe
Toshifumi Nakabayashi
Hitotsubashi Samurai
Akihiro Tajima
Shinsegumi member B
Shunsuke Kawabe
Believer
Yoshimi Watanabe
Female Doctor
Norihiko Ariga
Naraku A
Tetsurou Tsukada
Guard B
Mii Miki
Shinsenguimi Member B
Daisuke Takahashi
Yuichi Mizuguchi
Yosaku
Mami Ozaki
Young Woman
Maki Izawa
Matsudaira's Wife
Takahiro Shimada
Kanehira Yamamoto
Movie Theater Attendant
Tomohiro Satô
Harusame
Shinobu Hozumi
Flirty Woman B
Shûei Ikawa
Nobunobu's Retainer B
Jun'ichi Suwabe
Goemon
Hiro Shimono
Yuji
Tatsuhisa Suzuki
Masashi
Takako Honda
Vanessa
Daisuke Gôri
Inoue
Yûji Ueda
Ebina-san
Tomoyuki Shimura
Unkei
Rayner Gabriel
Noriko Shitaya
Girl
Maor Ohzana
Strawberry Milkster Crowd
Hajime Iijima
Lone Wolfman and Cub
Ryôhei Nakao
Postman
Hidetoshi Nakamura
Father
Yukimasa Obi
Shichibee
Toshitsugu Takashina
Michael
Yûki Matsuda
Heizo
Kazuha Yajima
Akio Ôtsuka
Saizo
Shinpachi Tsuji
Chief
Hiroshi Tsuchida
Marinosuke
Kiyotaka Furushima
Underling
Makoto Yasumura
Middle Parco Brother
Masaki Aizawa
Ochi-san
Ai Shimizu
Okuni
Takuma Suzuki
President Aoki
Masaharu Satô
Konpeito Shop Owner
Masashi Hirose
Kanbee
Toshiko Sawada
Younger Sister Nanny
Daisuke Kirii
Amanto
Takeshi Watabe
Toyama
Toshiharu Sakurai
Kikuya
Kaho Kôda
Secretary
Hisanori Koyatsu
La Salle Ishii
Mayuzom
Hazuki Nishikawa
Matsuko
Tomoyuki Kôno
Chikuro
Riichi Nishimoto
Rie Kanda
Okaru
Satoshi Gotô
Insect Otaku
Wataru Takagi
Colonel Cherry
Noriaki Sugiyama
Sniper Kame
Ryôtarô Okiayu
Ivanov
Taiten Kusunoki
Seizo Kumanaku
Nobuo Tobita
Lake Toya
Yukana
Mikako Nakajima
Hisafumi Oda
Jurota
Masakazu Nishida
Hiroya Ishimaru
Captain Dragon
Kanae Itô
Eriko Nakamura
Yuto Kazama
Space Boss
Jin Yamanoi
Kurikan
Asami Shimoda
The Matsuno Brothers
Mayuki Makiguchi
Maguko
Kôsei Tomita
Sanzo Fudo
Shinichiro Ota
Commentator
Ai Matayoshi
Hiroki Shimowada
God of Poverty
Mitsutaka Tachikawa
Kanemaru
Shigenori Sôya
Naomi Wakabayashi
Sugiyama
Gô Shinomiya
Teacher
Chie Kôjiro
Space Mom
Mariko Suzuki
Michiko
Kaori Akashi
Kai
Hiroko Kataura
Nurse
Toshimi Kanno
Kanako Tôjo
Kei Kobayashi
Hana
Yasumichi Kushida
Yumiko Fujita
Akane Yamaguchi
Shop Employee
Akitoshi Kimura
Host
Motoyuki Kawahara
Souichirou Tanaka
Rei Nakatsuka
Busukawa
Ryûsaku Chijiwa
Ito's Father
Masataka Sawada
Old Farmer
Makiko Nabei
Hiroshi
Toshio Furukawa
Reporter
Takuya Sato
Ronin A
Issei Futamata
Mikoshiba
Chie Nakamura
Tom
Ichirô Nagai
Yasuhiro Mamiya
Guest B
Masaki Terasoma
Mysterious Person
Kenji Nomura
Hacchi
Makoto Tsumura
Hongo Hisashi
Kôzô Shioya
Fake Leukocyte King
Mitsuru Ogata
Barbershop's Old Man
Ao Takahashi
Courtesan A
Eri Ohzeki
Rinko Hayashi
Queen Bee
Tetsuo Gotô
Satoru Inoue
Chef
Haruka Nagashima
Student B
Hiromu Kondo
Dango Shop's Old Man
Junya Miura
Head Monk
Mina Kobayashi
Hyakka A
Rin Tachibana
Woman B
Juri Takita
Waitress
Takahiko Sakaguma
Audience A
Arise Sato
Kimiyoshi Kibe
Shogun
Ito Sakata
Takahiro Kawachi
Takako Uemura
Toshihiko Nishimura
Gatekeeper
Yukiko Monden
Gatekeeper A
Ryuta Morikawa
Shinjirô Gôda
Soldier
Hitomi Takahashi
Self
Hiromi Tezuka
Mai Hirano
Beat Crusaders
Themselves
Kiyomi Yazawa
Courtesan B
Etsuko Koide
Old Lady
Eri Taruta
Salad Old Lady
Osamu Mukai
Hiroshi Yanaka
Doman's Father
Ikkyû Jaku
King
Kazumi Togashi
Geisha
Momoko Ohara
Young Seimei
Sôryû Konno
Clerk
Akinobu Imai
Goichi Komiya
Shinsengumi Member
Miyuki Sawashiro
Blu-wraith
Kengo Kawanishi
Otaku A
Sayaka Ôhara
Sachi Narasaki
Hiroki Yasumoto
Captain Koro
Hitomi Harada
Yu Mizuno
Princess Crab-Paste
Manabu Sakamaki
Itaru Yamamoto
Prison Guard C
Rintarô Nishi
Iwamatsu
Mitsuaki Kanuka
No. 132
Mitsuaki Hoshino
Admiral Abo
Hiroo Sasaki
Salaryman
Teruyuki Tanzawa
Zenkichiro Yoneda
Kôji Fujiyoshi
Otaku B
Masumi Yoshida
Sachiko's Brother
Ken'ichi Koike
Prison Guard A
Ryô Kuratomi
Monta Nomi
Kunpei Sakamoto
Mihoko Nakamichi
Voice of Glasses
Tomoko Kobashi
Female Announcer
Hidemitsu Shimizu
Judge
Takahiro Miyake
Yakuza B
Miki Makiguchi
Hayato Nakata
Takeshi
Chihiro Tagaino
Child C
Misato Fukuen
Chiharu Sakurajima
Ayaka Shimoyamada
Kana Asumi
Tokiko
Shirô Saitô
Nomi-san
Ryô Iwasaki
Riki Kagami
Eri Inagawa
Wardena
Kazuki Shimizu
Snack Smile Employee
Ami Naitô
Young Hasegawa
Noriko Ueda
Ryuko
Yasuyo Tomita
Student
Mie Asada
Cabaret Club Girl
Sachi Shimoike
Customer A
Rieko Oda
Miyuki Nagata
Daigo Fujimaki
Makoto Furukawa
Pupil
Hiroki Gotô
Soldier B
Fumie Mori
Woman C
Mariko Mizuno
Puppy
Reece Thompson
Brian Drummond
Andrew Kavadas
Saffron Henderson
Lady Saori
Michelle Molineux
Izumi
Alec Willows
Pauline Newstone
Shop Lady
Matthew Erickson
Maureen Jones
Hanako Kouri
Ryan Luhning
Cheryl McMaster
Dr. Narutaki
Jaimie Mortimer-Lamb
Waki Kaoru
Darcy Han
Marcy Goldberg
Richard Ian Cox
Marsh Ian
Ryôta Takeuchi
Synshen
Akinori Egoshi
Terakado Tsu's Imperial Guards D
Masafumi Kobatake
Dance Instructor
Yukiko Hinata
Ichiko
Kaori Nakamura
Nishiki-ya Proprietress
Mayumi Yamaguchi
Synron
Atsuyoshi Miyazaki
Man in Park A
Ikuji Nose
Terakado Tsu's Imperial Guards A
Takehiro Hasu
Man in Park C
Shinya Honda
Guardian Spirit B
Masanori Matsuoka
Sports Meet Announcer
Kazuki Watanabe
Man beeing interviewed
Daishirô Hano
Priest
Shinji Nagano
Man in Park B
Yoshihisa Yamamoto
Policeman
Eri Kitamura
Mysterious Child
Akira Kamiya
Elizabeth (Dragonia)
Ryôka Yuzuki
Enshou's Wife
Minoru Inaba
Dan