19-2 (2011)

O policial Nick Beroff, 17 anos de serviço na polícia de Montreal, não está feliz por ficar preso a Ben Chartier, recém-transferido da S.Q (polícia provincial), como sócio, mas após o trágico acontecimento que ocorre na primeira cena do piloto, ele terá que aceitar o fato de que juntos eles são agora a segunda patrulha da estação 19. À medida que o mistério em torno do evento catalisador que dá início à série se aprofunda, a vida cotidiana dos policiais não carece de ação, emaranhado em bagagem emocional e segredos sujos.