Saved by Language (2015)

Um idioma pode salvar sua vida? Sim, pode, mesmo um antigo do século XV. Saved by Language conta a história de Moris Albahari, um judeu sefardita de Sarajevo (nascido em 1930), que falava ladino/judaico-espanhol, sua língua materna, para sobreviver ao Holocausto. Moris usou o ladino para se comunicar com um coronel italiano que o ajudou a escapar para um refúgio Partizan depois que ele fugiu do trem que levava judeus iugoslavos para campos de extermínio nazistas. Ao falar em ladino com um piloto americano que falava espanhol em 1944, ele conseguiu sobreviver e conduzir o piloto, junto com seus colegas americanos e britânicos, a um aeroporto seguro de Partizan.