Tout est Cachè

Yuri, de quatorze anos, tem um forte vínculo com seu pai, Lorenzo, um guarda de fronteira. Lorenzo é chamado de 'O Caçador': não só porque é bom no que faz, mas também porque é um caçador apaixonado. No inverno, quando a neve desfoca os contornos da paisagem, Yuri completa quinze anos. Seu pai, Lorenzo, decide que ela agora tem idade suficiente para carregar o rifle que é passado de geração em geração na família. Yuri tem permissão para atirar em seu primeiro cervo. Lorenzo, Yuri e seu tio Ivan dirigem para o interior para fazer uma viagem de caça por alguns dias. Mas o “rito de passagem” de Yuri, esta celebração e iniciação quase ritual, toma um rumo desastroso e irrevogável. Lorenzo luta para situar o impacto que a tragédia tem em suas vidas. Enquanto isso, o sentimento de culpa de Yuri cresce. Sem sucesso, ela tenta se entregar. Lorenzo a busca na delegacia, mas em um posto de gasolina a caminho de casa, Yuri desaparece sem deixar rastros. Lorenzo conseguirá encontrar sua filha novamente?