La mécanique de la grive (2010)

Uma jovem caminha por uma floresta e encontra um apito chamariz sob algumas folhas. O objeto a lembra dos dias que ela passou caçando com o pai quando, desajeitada e moleca, ela tentou aprender a usar o apito corretamente, enquanto seu pai olhava com severidade e ficava secretamente aterrorizado com o som dos tiros. Ela passa, assim, um momento vivendo no passado, o que traz de volta seu desejo de ser aceita, apesar de não ser o menino que seu pai queria, e de se juntar a ele mais uma vez, agora que ela vê toda a sua solidão e fraqueza pelo primeira vez.