Le Manchot Royal, le retour (1995)

Perdido no meio do Oceano Antártico, sob o 40º rugido, o arquipélago de Crozet abriga três milhões de pinguins-rei, metade da população mundial. Ao contrário da maioria das aves de alto mar, esta espécie está em expansão. No entanto, todos os estágios do ciclo reprodutivo são tantos eventos a serem superados. O filme segue estas etapas: pesquisa e reconhecimento de um parceiro de milhares de escassez de locais semelhantes, clima, predadores, falta de comida no inverno, mortalidade considerável de filhotes. Mesmo nessas ilhas mais isoladas do mundo, a resposta está no desequilíbrio causado pelo homem e os pinguins-rei só recuperam seus números originais.