Patrulha Auxiliar (1974)

Durante a década de 1970,A cidade de Nova York é atormentada por uma onda de crimes.Farto da situação e da inação da polícia,os amigos Willie e Cy reclamam na delegacia de polícia local.O capitão da polícia Ed Malloy explica que suas forças são escassas e não podem estar em todos os lugares o tempo todo.Ele sugere que moradores de vários bairros se juntem à Força Auxiliar da Polícia e patrulhem eles próprios seus próprios bairros.Willie e Cy organizam um grande grupo de voluntários de sua vizinhança em uma força policial auxiliar.Eles recebem uniformes e cassetetes, mas sem armas de fogo.No entanto,os homens engenhosos conseguem várias armas de fogo pessoais e até conseguem alguns walkies-talkies.Mais tarde,Cy obtém um carro de polícia fora de uso e pinta nele a insígnia da polícia auxiliar.A viatura também possui um rádio policial instalado.Durante o dia,Willie e Cy voltam para seus empregos diurnos normais, mas à noite encontram os outros policiais auxiliares e patrulham as ruas de seu bairro.Willie e Cy também usam seu carro auxiliar da polícia para percorrer as ruas em busca de criminosos.Enganados por seus uniformes e pela aparência oficial do carro patrulha,muitos residentes e criminosos acreditam que Willie e Cy são policiais de verdade.Eles reagem de acordo.No início,Willie e Cy estão satisfeitos com seu trabalho voluntário, mas depois descobrem que é difícil ser policial em Nova York.Eles começam a levar seu trabalho voluntário muito a sério.Os outros policiais auxiliares também sofrem de excesso de zelo e cometem muitos erros de julgamento enquanto agem como policiais.Moradores inocentes tornam-se vítimas infelizes desses policiais de fim de semana, enquanto verdadeiros criminosos desprezam os auxiliares.Para piorar as coisas,o porte não autorizado de armas de fogo os coloca na zona de perigo.