Degraus para o Passado (1976)

Em 1976, houve o surto de uma doença que ninguém tinha visto antes. Tudo o que eles sabem é que se assemelha a uma doença que existia por volta de 1871 em Chicago, e que o Dr. Henderson foi capaz de salvar a maioria de seus pacientes, mas o incêndio em Chicago destruiu seus registros. Dr. Earnshaw, o médico em busca de uma cura, foi abordado por um homem, Jeffrey Adams, que acredita que poderia ajudá-lo. Parece que o Dr. Amos Cummings aperfeiçoou a arte da viagem no tempo, e o plano é que Earnshaw e Adams voltem a 1871 e aprendam como Henderson curou seus pacientes. Mas uma falha nos computadores da máquina os envia um dia antes do incêndio, não quatro dias como planejado. E quando eles conhecem Henderson, ele diz que não sabe como seus pacientes sobrevivem. Então eles vão jogar seus papéis e analisar o que ele usa para tratá-los para descobrir.