Num Lago Dourado (1981)

Os mergulhões estão de volta em Golden Pond, assim como Norman Thayer, um professor aposentado, e Ethel, que tiveram uma casa de verão lá desde cedo em seu casamento. Neste verão, sua filha Chelsea - que eles não viam há anos - sente que deve estar lá para o aniversário de Norman. Ela e seu noivo estão a caminho da Europa no dia seguinte, mas voltarão em algumas semanas para pegar o filho do noivo. Quando ela retorna Chelsea é casado e seu enteado tem o relacionamento com o pai que ela sempre quis. Pai e filha serão capazes de se comunicar finalmente?