Lipton Cockton in the Shadows of Sodoma (1995)

O conto do século 21 centra-se no detetive taciturno Lipton Cockton enquanto ele investiga uma série de assassinatos envolvendo vítimas explosivas. A principal pista no caso é o vestido frente única branco usado por Marilyn Monroe na cena do respiradouro do metrô em O Pecado Mora ao Lado. Esta pista direciona Cockton para os níveis mais altos da super empresa LTD Prods. Mas embora Cockton tente e tente, ele não consegue chegar lá e acaba explodindo em pedacinhos.