Mountain of Fear (1963)

Dois meninos, Kekec e Rozle, vêm servir como pastores a um fazendeiro, com uma filha cega, Mojca.Ao cair da noite, os dois meninos começam a falar sobre uma mulher que mora nas montanhas e supostamente rouba crianças.O nome dela é Pehta.Pela manhã, Kekec, Rozle e Mojca vão a uma cabana alpina e Kekec promete a Mojca que encontrará para ela um remédio para os olhos.Enquanto a menina colhe flores, Pehta chega e leva Mojca para sua cabana.Ela quer manter Mojca por causa de seu canto.Pehta é uma herborista e encontra na montanha uma flor rara, com a qual faz um remédio para os olhos de Mojca.Kekec e Rozle começam a procurar por Mojca e encontram a casa de Pehta.Rozle fica tão assustado que foge, mas o corajoso Kekec sobe pelo telhado de palha da cabana de Pehta e foge com Mojca.Pehta envia seu cachorro - Volk (Lobo) para caçá-los, mas eles conseguem escapar.O tímido Rozle conta em casa que o cachorro de Pehta provavelmente comeu Kekec e Mojca.O pai de Mojca e os moradores começam a procurá-los.Pehta os vê chegando, incendeia sua casa e se esconde.Enquanto isso, Kekec traz Mojca para casa e enquanto ela conta à mãe que Pehta tem uma cura para sua cegueira, Kekec sai correndo de casa e se deixa ser pego por Pehta.Ela o leva para sua caverna e diz que teria curado Mojca se ele não a levasse embora.Ela mantém Kekec como servo e diz a Volk para vigiá-lo enquanto ela sai para colher flores.Kekec faz amizade com Volk e começa a procurar o remédio na caverna.Pehta o pega em flagrante, bate no cachorro por não obedecer e mostra a Kekec que carrega o frasco com o remédio no pescoço.Os aldeões estão procurando por Kekec, Pehta os ouve e Kekec tenta pegar a garrafa, mas ela a joga no abismo com raiva.Kekec escapa da caverna e encontra a garrafa intacta.Pehta coloca seu cachorro em cima dele, mas Volk começa a latir para ela.Kekec retorna à caverna, mostra o frasco para Pehta e ela conta a ele como usar o remédio - apenas três gotas em cada olho.Kekec volta para casa com Volk, encontra Mojca dormindo e derrama o remédio em seus olhos.Ela acorda e descobre que pode ver.Kekec sai da fazenda com seu cachorro.