Desafio no Ártico (2003)

1953 Charlie Halliday, um ex-piloto de caça da Segunda Guerra Mundial, é um piloto de bush baseado em Yellowknife. Como muitos brancos da região, ele não se associa aos inuits, exceto pelo que pode obter deles em troca. Em uma viagem de avião pessoal, ele encontra uma pequena família de nômades nômades. A fêmea do grupo, chamada Kanaalaq, tem o que Charlie suspeita ser tuberculose. Em troca de um pouco de marfim, Charlie concorda em levá-la para um hospital em Yellowknife. No caminho de volta à cidade, Charlie é forçado a fazer um pouso forçado quando o avião desenvolve problemas mecânicos. Embora Charlie e Kanaalaq não sejam feridos pelo acidente, o avião está totalizado, eles estão no meio do nada, o rádio não parece estar funcionando, eles têm uma quantidade escassa de suprimentos e o paradeiro de Charlie provavelmente é desconhecido para os outros. desde que ele fez um desvio de sua rota original. Além disso, eles não conseguem se comunicar, pois Kanaalaq conhece apenas algumas palavras em inglês, enquanto Charlie não conhece Inuktituk. De acordo com o mapa, Charlie calcula que são 160 quilômetros até a cidade mais próxima e decide andar. Ele logo descobre que não está bem equipado para a vida ao ar livre no norte, pelo menos não tão bem equipado quanto Kanaalaq, que está em seu elemento. Ele acha que as coisas só podem piorar tanto para ele quanto para os elementos e Kanaalaq sofrendo de sua doença à medida que a neve do inverno se aproxima.