Umi sora sango-no iitsutae (1991)

Makoto Shiina dirige este conto lírico contido sobre uma mãe e sua filha em idade escolar. Ambos vêm da expansão urbana encharcada de neon de Tóquio, mas se mudam para a remota ilha de Ishigaki, no arquipélago de Ryukyu. Embora os ilhéus assistam à TV japonesa e joguem videogames japoneses, sua cultura permanece exótica e seu dialeto quase ininteligível para o japonês médio. Inicialmente, os estranhos modos citadinos da garota provocam escárnio de seus colegas de classe. Logo ela e sua mãe aprendem a amar a idílica ilha tropical.