Under Another Sky (2002)

Samy (Nicolas Cazalé), um jovem franco-argelino, atropela um policial em um bloqueio e deve fugir da França. Ele se refugia com seu avô (Mohamed Majd) na Argélia. Mas ele não fala a língua local, e tudo lhe é estranho, até mesmo os membros de sua família: Nadia (Amira Casar) sua prima, uma viúva grávida; e Qu'Issam (Kheireddine Defdaf), outro primo, que foi expulso da França e odeia tudo que é francês. O avô de Samy vive na memória de um pedaço de terra que não produz mais riqueza. Samy nunca dará o motivo de sua presença, mas o clima caótico do país vai reavivar o caos que está nele.