Inverno Cruel (2006)

Um vigarista pequeno, Jae-moon vai atrás do homem que matou seu mentor alguns anos antes. Jae-moon conhece Chi-gook, um praticante de taekwondo aposentado que se torna seu parceiro e vai para a cidade natal do assassino Dae-sik. Chi-gook e Jae-moon planejam matar Dae-sik, mas conforme o dia do acerto de contas se aproxima, Jae-moon conhece a mãe de Dae-sik, Jeom-sim, que o lembra de sua cidade natal. Ao ver Jeon-sim se preocupando com seu filho, ele não consegue matá-lo. No entanto, o encontro de Dae-sik e Jae-moon ocorre no dia de campo da aldeia.