Curious George Swings Into Spring (2013)

No meio da limpeza de primavera do prédio, alguns canos estouraram, então o porteiro deve enviar um relutante Hundley para fora do país com George e o Homem do Grande Chapéu Amarelo. Hundley está desamparado, então George decide que o vira-lata precisa de uma febre de primavera. Por mais que George tente, ele não consegue infectar seu amigo. Quando chega um grande dia de corridas de balões de ar quente, Hundley descobre suas raízes, e isso pode levá-lo a se divertir, apesar de estar com saudades de casa.