Sons de uma mulher gemendo e de molas de cama são ouvidos durante um jantar em um apartamento adjacente. Serve como tema de conversa e brincadeira.
Um homem começa a beijar uma mulher no pescoço em seu novo apartamento e eles acordam um ao lado do outro na manhã seguinte. Só a nudez é o peito do homem.