Director/a
Oscar Dufau
DIRECTOR/A
Don Lusk
Ray Patterson
Rudy Zamora
Reparto (por orden de créditos)
Rene Auberjonois
Additional Voices
Rob Paulsen
Hadji
Scott Menville
Jonny Quest
Barry Dennen
Don Messick
Bandit
Granville Van Dusen
Race Bannon
Ezio Ramos
Gilberto Baroli
Dr. Benton Quest
Zezinho Cutolo
Orlando Vigiani
Borges de Barros
Dr. Zin
Carlos Alberto Vaccari
Locutor
Jeffrey Tambor
Hard Rock
Araken Saldanha
Petronius
Peter Cullen
Patch
Frank Welker
Dr. Phorbus
Vic Perrin
Andre Stojka
Mr. Trudge
Georgi Irene
Jessie Bradshaw
George Takei
Keone Young
Dorian Harewood
Richard Erdman
Soon-Tek Oh
Keye Luke
Darryl Hickman
Helene Udy
Dick Gautier
Michael Bell
Roger C. Carmel
Howard Caine
Jennifer Darling
Les Tremayne
B.J. Ward
Candy Ann Brown
Ruth Kobart
Aron Kincaid
Greg Burson
Ernest Harada
Bernard Erhard
Allan Lurie
Stan Wojno
Steve McGowan