Una escena corta involucra a los soldados dando una charla sobre cómo evitar enfermedades sexuales mientras están fuera de servicio. El diálogo no es particularmente explícito, haciendo referencia a 'refresco horizontal'. Se muestra muy brevemente un diagrama de un órgano sexual masculino (destinado al efecto humorístico).
Soldados fuera de servicio en un bar miran imágenes en blanco y negro de desnudos femeninos. Esta escena no es larga, pero hay suficiente tiempo en pantalla para distinguir la desnudez frontal completa en algunas de las imágenes, así como los extremos traseros desnudos de otra, que parece ser para la comedia. Los mismos soldados luego visitan un burdel y ven a varias prostitutas con ropa reveladora, algunas sin sujetadores. Una prostituta levanta su falda y muestra un lado de su trasero mientras otra prostituta la frota con un palo de cuero. Se da a entender que los soldados aceptan la oferta que hacen estas mujeres y entran en la sala para tener relaciones sexuales (no se muestra ninguna). Un personaje cuestiona la moralidad de sus acciones.
Varios soldados, incluidos los dos personajes principales, nadan desnudos en una playa. Vemos varios de sus traseros desnudos y vislumbres muy breves de desnudez frontal completa mientras corren y nadan en el océano.