Director/a
Yûji Moriyama
DIRECTOR/A
Shôichi Masuo
Reparto (por orden de créditos)
Miki Itô
Eiko Magami (A-ko) (voice)
Emi Shinohara
Biiko Daitokuji (B-ko) (voice)
Michie Tomizawa
Shiiko Kotobuki (C-ko) (voice)
Tesshô Genda
Kei Yûki (voice)
Shûichi Ikeda
Captain Napolipolita (voice)
Asami Mukaidono
Miss Ayumi (voice)
Yuri Amano
Additional Voice (voice)
Kanetaka Arimoto
Earth Defense Force Member A (voice)
Lynda Boyd
Miki Emoto
Miki (voice)
Masataka Fujiwara
Merrilyn Gann
Additional Voices (voice)
Daisuke Gôri
Mari (voice)
Megumi Hayashibara
Ume (voice)
Akari Hibino
Asa (voice)
Sayuri Ikemoto
Female Mari (voice)
Janyse Jaud
PA System (voice)
Terry Klassen
Tomoko Kondô
Hamburger Shop Employee A (voice)
Scott McNeil
Yukari Nikaidô
Hamburger Shop Employee B (voice)
Teryl Rothery
A-Ko Magami (voice)
Tomo Sakurai
Tomo (voice)
Miho Sata
Erika Shima
Erika (voice)
Robert O. Smith
D (voice)
Yoshino Takamori
Ine (voice)
Venus Terzo
B-Ko Daitokuji (voice)
Cathy Weseluck
C-Ko Kotobuki (voice)