Quand je serai parti... vous vivrez encore (1999)

La película tiene lugar en 1838, en el corazón del conflicto entre los habitantes franceses del Bajo Canadá y los ocupantes ingleses. En el otoño del mismo año, François-Xavier Bouchard y varios de sus compatriotas fueron capturados. Juzgados por un tribunal militar, 12 patriotas son ahorcados frente a la puerta de la prisión, ante la mirada horrorizada de sus compañeros. Desde hace varios meses, decenas de otros patriotas, también condenados a muerte, esperan angustiados una ejecución que nunca llegará. La película está inspirada en los diarios auténticos de quienes vivieron estos hechos.