Hamlet (1921)

La estrella danesa del cine mudo Asta Nielsen formó su propia compañía de producción para hacer esta película, en la que se combinan nuevos elementos con rasgos (y algunas líneas) familiares de la versión de Shakespeare de la leyenda. El más importante de estos cambios ve a Hamlet convertido en un personaje femenino: una princesa obligada a hacerse pasar por un hombre por su intrigante madre; de aquí se sigue la pasión secreta de Hamlet por Horacio y la rivalidad con Ofelia por su amor. Aquí se presenta a la reina Gertrudis como conspiradora en el asesinato de su primer marido, y el fantasma del anciano rey no aparece: el joven Hamlet simplemente escucha una voz desde la tumba y (aparentemente) sueña con él. Además, Hamlet ahora mata a Claudio (en un incendio) inmediatamente después de regresar de Noruega con un ejército dirigido por un viejo amigo de la escuela, Fortinbras, y le corresponde a Gertrude diseñar la muerte de Hamlet en el combate de esgrima, así como suicidarse bebiendo accidentalmente el agua. vino envenenado.