Northwest Territory (1951)

El buscador de Fort McKenzie Pop Kellogg, justo antes de la llegada de su nieto recién huérfano Billy, es asesinado por McBeau y Dawson, quienes buscan el mapa que muestra el reclamo secreto de petróleo de Pop. Billy, el ahora recién doble nieto huérfano, está siendo escoltado a Fort McKenzie por el Cabo Rod Webb de la Policía Montada de Canadá y su Perro Maravilla, Chinook. Webb entrega a Billy al cuidado de Anne DuMere, quien dirige el puesto comercial de Dan Morgan. Después de varios atentados contra su vida, Rod y Ann logran vincular a Morgan y un mineralogista, Kincaid, con la pandilla LeBeau / Dawson, que ahora no tiene a Dawson, quien fue derribado por un acantilado y asesinado por Chinook.