Myrtle y George tuvieron una sesión de besos intensos, ella está vestida con poca ropa, él no tiene camisa. Se besan de nuevo, ambos vestidos. Más tarde se la ve en sujetador y bragas que lucen un trasero parcial.
Se ve a Ruth en un baño. Se desnuda para darse un baño, se baña, luego se seca, se mira con detenimiento los pechos y el trasero desnudo.
George se besa con una segunda mujer. La desnuda parcialmente. Luego se besa con una tercera mujer. Él está en bóxers, ella muestra los senos desnudos.