À travers chants (2001)

- Larga película documental sobre los miembros del Ensemble vocal de Outremont. Un mundo habitado por seres asombrosos que una simple nota de música es suficiente para llevar con alegría. Porque siempre cantan y en todas partes; En la ducha, conduciendo e incluso cocinando. Sobre todo, cantan juntos, hombres y mujeres de todas las edades y todos los círculos se unen bajo la bandera, irradiando cada vez una felicidad que los transfigura. Porque la música es su alma y su reino.